3月22日，文在寅总统在青瓦台首席秘书官与顾问会议上就韩国土地住宅公社(LH)员工的投机问题表示，“这起事件让政府无颜面对民众，但当前情况下需要全社会共同努力，根除房产领域的非法投机问题”。文总统表示，“在经济开发和增长的阴影下，房产腐败问题不断滋生，现在正是根除这一问题的得之不易的机会”，“我们需要从根本上对社会上长期存在的恶习和这种积累财富的方式进行清算、改革，不是一件容易的事”。

文总统当日虽然没有直接使用“房产积弊”这个措辞，但他提到“经济开发与增长的阴影”、“长期存在的惯行”，相当于再次强调房产投机并非本届政府独有的问题。文总统还表示，“为了打造更加公平、透明的社会，这是我们绕不开的河，也是必须翻越的山”。
 
但当日发布的民调结果显示，民众对文总统治国理政的支持率下降到了本届政府上台后的最低水平。YTN委托RealMeter在3月15日~19日面向全韩国2510名18岁以上选民进行问卷调查并在22日发布的分析结果显示，对文总统治国理政的正面评价率(支持率)比上周下降3.6个百分点，降至34.1%，负面评价率则达到62.2%，上升4.8个百分点。此前文总统支持率的最低纪录是35.5%(今年1月第一周)，负面评价率的最高纪录是60.9%，出现在同一周。

在政党支持率上，共同民主党的支持率比上周下降2.0个百分点，跌到28.1%，国民之力党的支持率为35.5%，上升3.1个百分点。民主党的支持率也同样创下了本届政府上台之后的最低纪录。

译 | 宋无忧 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻