2021年04月23日 (星期五)
【社论】改善韩日关系需有进一步的行动和实践
상태바
【社论】改善韩日关系需有进一步的行动和实践
  • 中央日报
  • 上传 2021.03.02 15:13
  • 参与互动 0
分享该报道至

3月1日,韩国总统文在寅在3·1节纪念致辞中表示,“我们不能因过去历史裹足不前”。发展面向未来的韩日关系不能只停留在口头上,还应该付诸行动和实践。图为文总统夫妇等3·1节纪念仪式的出席人员正对着国旗行国民之礼。【照片来源:NEWS1】
3月1日,韩国总统文在寅在3·1节纪念致辞中表示,“我们不能因过去历史裹足不前”。发展面向未来的韩日关系不能只停留在口头上,还应该付诸行动和实践。图为文总统夫妇等3·1节纪念仪式的出席人员正对着国旗行国民之礼。【照片来源:NEWS1】

文在寅总统昨日在3·1节纪念致辞中表示,“我们不能因过去历史裹足不前”,并强调韩日两国应面向未来加强合作。文总统在就任之后的近四年以来始终保持着对日强硬姿态,现在表达改善韩日关系的意愿,非常值得肯定。但有看法认为,文总统在致辞中就导致韩日关系陷入僵局的慰安妇和强征劳工索赔判决等问题没有提出解决方案,也缺少实质性的内容。文总统改善韩日关系的意志若想得到落实,韩国需要与日本进行开诚布公的对话,真诚寻找双边问题的解决方案。希望日本首相菅义伟等日本领导人和日本政府也能积极对此作出回应。

相比前几次3·1节和8·15致辞的内容,文在寅总统昨天的致辞明显有态度转变,对改善韩日关系表现得更为积极,并释放出明确的和解信号。文总统在2018年的3·1节致辞中表示,“战争时期的反人类行为不能用一句‘已经结束’来掩盖”。他在第二年的致辞中又表示,“对亲日卖国势力清算工作已经被推迟太久了”。执政以来,不仅有文总统本人,还有许多青瓦台顾问和政府官员纷纷作出了带有反日色彩的发言。这些言辞被指为导致韩日关系恶化到历史最坏局面的一大推手。只憾遗这些领导没有更早表现出与日本合作的决心和态度。

尤其重要的是,接下来应该付出的努力。在韩日矛盾极端恶化的情况下,两国的互信已经严重受到损害,恢复互信变得无比困难。现在距离上月韩国新任外交部长郑义溶上任已经过去20多天,但韩日两国外交部长至今还未进行通话,可见韩日关系处在严峻的现实。韩国新任驻日大使姜昌一自1月下旬抵达日本之后,至今没有受到日本首相菅义伟以及外长茂木敏充的接见,郑部长也始终未与日本新任驻韩大使相星孝一见面。韩日两国应该从外交部门出发,打破目前的僵持局面。双边关系恶化到这个地步,并非哪一方单独的责任,日本政府也应当改变一边倒的强硬态势,表现出富有诚意的姿态。

文总统在致辞中提议加强韩日两国在东京奥运会和防疫问题上的合作。但是,没有人相信仅凭这些努力就足以改善韩日关系。如果只是迎合美国拜登政府对加强韩美日合作的要求,或者从朝鲜问题出发在奥运会上寻求与日本合作,反而会使人们质疑韩国改善韩日关系的决心和诚意。因此,是否能够真正改善两国关系,还是取决于如何解决强征劳工和慰安妇等问题。然而,文总统在纪念致辞中仅提及原则性的立场,“将会寻找富有智慧的解决方案”。在这种情况下,日本政府愿不愿意响应文总统提出的建议,还是一个未知数。

韩国政府应该为解决问题提出不同以往的建设性解决方案,积极与日本进行协商、寻找妥协点。另外,韩国还需要提升停留在工作级层面的外交部门对话级别。无论是韩国还是日本,既然下定了改善双边关系的决心,就应该拿出相应的行动,并付诸实践。

中央日报
译 | 李小敏 校 | 司空宽淑 责任编辑 | 芮荣俊 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道