2021年04月12日 (星期一)
【社论】韩国组建首届国家调查本部由青瓦台出身人士任本部长职务
상태바
【社论】韩国组建首届国家调查本部由青瓦台出身人士任本部长职务
  • 中央日报
  • 上传 2021.02.24 13:00
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为2月23日上午,被推荐担任总揽警察调查工作的韩国国家调查本部首任本部长的庆南警察厅长南球俊正走出庆南昌原的庆南警察厅大楼。【照片来源:韩联社】
图为2月23日上午,被推荐担任总揽警察调查工作的韩国国家调查本部首任本部长的庆南警察厅长南球俊正走出庆南昌原的庆南警察厅大楼。【照片来源:韩联社】

在经过检警调查权调整后,韩国警方被赋予巨大的调查权,曾在本届政府青瓦台国政指挥办公室工作的庆南警察厅长南球俊被推荐担任警察调查工作的总指挥——国家调查本部首任本部长。南厅长曾任刑侦科长和特案侦查科长,业务能力备受认可,但这一推荐仍被质疑违反政治中立和调查独立原则,引起了人们的担忧。南厅长除了曾在青瓦台工作过之外,同时还是拥有本部长提名权的本届政府的实权人物、行政安全部长全海澈的高中学弟,这层关系备受人们关注。另外,南厅长还和警察厅长金昌龙一样,都是出身于PK(釜山、庆南)地区的警察大学校友,两人都曾担任文在寅总统私宅所属辖区的庆南警察厅厅长。如果没有这些关系,他是否能在与其他五人的竞争中胜出?成立国家调查本部原是检察改革的一个环节,如此一来,人们不禁质疑,调查本部是否真的能够不受权力的掣肘呢?

不再受到检方指挥的警察甚至拥有一次性调查终结权,国家调查本部在拥有莫大的调查权限的同时,也需要承担起相应的重大责任。因此,保证本部长的中立性和独立性非常重要。然而,人们已经对警方从检察手中接过相应的权限后便能够更加严肃地行使相关职权的期待开始破灭。警方针对已故首尔市长朴元淳开展调查已经多时,现在却还不能判断其是否存在性骚扰行为。如果没有检察院和人权委员会发挥作用,受害人还将遭受更大的痛苦。在法务部副部长李容九对出租车司机施暴事件中,负责调查的警察被发现在观看车载录像视频后故意隐瞒事实,以致代理国家调查本部长公开道歉,表示“对不起各位国民”。

这些例子让我们看到,在面对与现任政府当权人物有关系的案件时,警察的表现总是不尽人意,不知道是真的“调查能力不足”,还是假装“没有调查能力”。当然,也有人相信南厅长虽然与政权核心人物关系紧密,依然能够坚守国家调查本部的中立性,然而在看到韩国犯罪调查工作的最高指挥官尹锡悦检察总长因为坚守个人信仰对执政党实权人物展开调查而被残忍斩断“手脚”,受到执政党、政府和青瓦台各种打压的情况,他真的还能不顾及权力而坚守信念吗?一位前地方警察厅长曾表示,“警察不像检察官,在离职后可以做律师;警察的地位更加不稳定,而青瓦台出身的人士在权力面前必然会表现得更加软弱”。这样的担忧值得我们重视。

2011年与文总统共同出书阐述检察改革问题的仁荷大学法律研究生院教授金仁会表示,“如果没有完善的自治警察制度,成立国家调查本部只会增加一个中央集权形式的国家警察机构”,认为我们应该警惕“警察法西斯”的出现。希望当权者能够铭记,一旦剥夺调查机关的中立性和独立性,即便短期内可以尽情行使调查权,终有一天也会为此付出严重代价。

中央日报
译 | 李小敏 校 | 李霖 责任编辑 | 芮荣俊 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道