2021年04月20日 (周二)
文在寅世界经济论坛发表演讲强调“包容”和“利益共享制度”
상태바
文在寅世界经济论坛发表演讲强调“包容”和“利益共享制度”
  • 郑惠呈 记者
  • 上传 2021.01.28 13:52
  • 参与互动 0
分享该报道至

文在寅总统1月27日出席由世界经济论坛(WEF)主办的“2021达沃斯议程韩国领导人特别演讲”视频会议时表示,“韩国已经进入战胜新冠肺炎疫情的阶段,我们的目标是实现包容的恢复和飞跃”,“和其他国家一样,我们将通过疫苗接种迈出群体免疫的第一步”。

文总统当日表示“韩国已与多家制药公司签订合同,订购了足够全体国民接种的不同类型的疫苗。我们将为全体国民免费接种,以提高恢复日常生活的包容性”。
 
文总统表示,“从下月开始,韩国将优先为疗养医院、老人医疗福利中心和其他高风险医疗机构的工作人员与照护人员接种”,“现在韩国正根据不同疫苗的特点制定疫苗运输、存储、接种的优化方案及出现不良反应时的处理预案、损失补偿制度等”。

他表示,“韩国还在全力自主研发疫苗,如果韩国自主研发的治疗药物获得成功,我们将积极为有需要的国家提供包容性的支援”。

文总统还表示,“为了实现包容性恢复,韩国在危机中一直致力于防止社会差距拉大”,介绍了韩国在疫情下为解决两极分化问题颁布的各种政策。

文总统表示,“韩国通过积极稳定就业和创造公共就业岗位的政策缓冲了疫情对就业市场的冲击,大幅提高了政府对低收入阶层的扶持力度,提升了政府财政的二次分配效果”。

他表示,“韩国政府先后三次发放救灾补贴,通过发放稳定就业补贴、低收入家庭消费劵、紧急稳定就业补贴、小商户新希望资金等方式,向困难家庭优先快速提供支持,通过保护重点劳动者、扩大参加工伤保险和失业保险的人员数量等政策,加速缩小各种社会差距”。

“韩国的损失补偿制度和利益共享制度将成为包容型政策的典范”

图为1月27日下午,文在寅总统在青瓦台本馆出席以视频会议形式举行的由世界经济论坛(WEF,达沃斯论坛)主办的“2021达沃斯议程韩国领导人特别演讲”会议,回答全球企业CEO们的问题。【青瓦台摄影记者团】
图为1月27日下午,文在寅总统在青瓦台本馆出席以视频会议形式举行的由世界经济论坛(WEF,达沃斯论坛)主办的“2021达沃斯议程韩国领导人特别演讲”会议,回答全球企业CEO们的问题。【青瓦台摄影记者团】

他表示,韩国政府和国会正考虑制定相关的“损失补偿制度”和“利益共享制度”, 表示“如果这些政策能够成功落地,将为未来战胜新冠肺炎病毒等新型传染病疫情树立一个包容型政策的典范模式”。

文总统还介绍了韩国领先世界的经济恢复速度。他表示,“韩国最大限度降低去年遭受的经济打击,经济增长率在经合组织(OECD)成员国中名列前茅”。

他接着说,“韩国GDP规模即将迈入全球前十,股价上升率也在G20国家中名列榜首”,“韩国经济从去年第三季度开始恢复正增长,去年12月的出口更是时隔两年再度突破500亿美元,创下历年12月的最高纪录”。 

文总统表示,“韩国经济有望在今年上半年恢复到新冠肺炎疫情之前的水平,去年和今年的合计经济增长率有望在OECD国家中名列前茅”,“在经济快速恢复的局势下,韩国国民在包容性恢复日常生活的同时,在经济领域也将实现包容性恢复与飞跃,通过更加大胆的尝试推动韩国新政”。 

他表示,“韩国颁布韩版新政,希望以此扩大就业稳定和社会安全网,实现包容性恢复”,“数字新政和绿色新政将带领韩国经济实现可持续发展,地区平衡发展新政将有效刺激地区经济,均衡提高全国国民的生活质量”。

文总统表示,“韩国拥有全球最先进的信息通信技术基础设施,数字竞争力也取得了令人刮目相看的发展”,“面对新冠肺炎疫情,韩国从未封锁边境,也没有对地区进行封锁,从中可以看出,韩国是一个安全、稳定的贸易地点和投资对象”。

他接着表示,“希望韩国新政能够为全球企业和风险企业提供一个新的擂台,为扩大各国在未来产业上的合作提供机会”。

文总统说,“韩国有信心与全世界一起克服危机,我们已经做好与国际社会积极合作的准备”,“作为防疫模范国家,韩国愿意与世界共享抗击新冠肺炎疫情的经验,并将扩大对卫生医疗落后国家的人道主义援助”。

文总统表示,“面对传染病,大家不能只抱着自扫门前雪的态度,而应该依靠合作共同战胜疫情。希望大家能够在这一点上达成共识,并积极实践合作的精神”。

郑惠呈 记者
译 | 桔子 校 | 李霖 责任编辑 | 芮荣俊 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道