据朝中社1月13日报道，金正恩总书记12日向中国国家主席兼中共中央党总书记习近平做出回电并表达了感谢。 金正恩总书记在回电中表示，“就我担任劳动党总书记一职习近平总书记同志向我表示了温暖和热烈的祝贺，对此我深表谢意”。 金正恩接着表示，“中国共产党中央委员会在第一时间向我党第八次代表大会发来贺电，习近平总书记同志又在第一时间向我致贺电，这让我和我们全体党员深深感动”。 金正恩总书记还表示，“我们将无比珍惜与习近平总书记同志结下的友谊”，“为了巩固和发展与两党、两国人民利益息息相关的朝中友谊，我们将全力以赴”。 习近平主席于11日向金正恩致电祝贺称，“总书记同志再次被推举为朝鲜劳动党最高领导人，

韩国截至2021年1月13日零时较前日新增562例新冠确诊病例，含本土新增病例536例(其中首尔148例)，境外输入病例26例，累计70212例。新增死亡病例20例，累计死亡病例1185例，死亡率为1.69%。

朝鲜劳动党第一副部长金与正降职为副部长。(稍后发布详情)

据韩国政府高层人士1月11日表示，“韩方已经通过能够紧密联系韩美两国政府的美国外交、安全部门中坚人物，向即将上台的美国拜登政府传达‘回归新加坡朝美会谈精神、重启与金正恩委员长及朝美的对话’等意愿”。该高层人士在接受中央日报电话采访时表示，“新加坡特金会上达成的协议是特朗普政府获得的成功事例。至今为止，文在寅总统和拜登候任总统将整体情况处理得很好”。尽管这位高层人士没有透露正在与美国政府沟通的具体人物，但外交界正在猜测应该是与拜登政府关系密切的美国“知韩派”人士。《新加坡协议》是2018年6月美国总统特朗普和朝鲜国务委员长金正恩之间的首脑会谈，也就是“特金会”留下的成果。当时朝美两国领导人就全面

文在寅总统昨天的新年致辞从头到尾充满了自吹自擂和缺乏根据的经济乐观论，最终没能引起国民的共鸣。此次新年致辞事实上将成为其任期内的最后一次新年致辞，但在其中却完全看不到对治国理政进行重大转型的决心。文总统在执政期间不断加剧民众的撕裂和对立，这次却突然提出应该团结和包容。然而，不断强调团结和包容的他对赦免两位前总统却只字未提；“检察改革”也加剧了民众的对立，但对于因检察改革导致的法务部长秋美爱和检察总长尹锡悦之间的矛盾文在寅总统也是避重就轻；对于房产政策导致的住房难问题他也只表示“对于遭遇居住困难而深深失望的国民，我感到十分抱歉”。关于经济和民生，文在寅总统也只“报喜不报忧”。文总统不仅炫耀“K防

拥有超过1400万粉丝的中国网红博主李子柒近日公开一段了腌制白菜泡菜后煮泡菜汤的视频，并贴出了"Chinese Cuisine(中国传统料理)"的标签，在网上引起热烈反响。中国的网红博主李子柒9日在自己的频道上传了题为《一生系列产品最后一个视频——萝卜的一生》的视频。 在14分钟的视频中，李子柒收割白菜并进行整理，用盐腌制后拌入调料，制成白菜泡菜。此后，她又拿出保管在瓦罐里的泡菜，切好猪肉后放进去，做成类似于韩式泡菜汤的汤料理。最后她在该视频的下方打上了"Chinese Cuisine(中国传统料理)"和"Chinese Food(中国饮食)"等标签。视频公开后不到24小时点击率就达到了192

1. 上周举行的劳动党八大是朝鲜非常罕见的大型会议。朝鲜在1980年举行劳动党六大，然后在之后的36年里都没有再举行党代会。金正恩在上任第五年的2016年召开劳动党七大，并在今年举行了党八大。而金正日执政时期，朝鲜没有举行过一届党代会。 2.可以看出，相比父亲通过“教导”进行国家治理的做法，金正恩更喜欢通过“劳动党”的体系进行统治。听上去似乎有所进步。出自对党代会的重视，金正恩在会议开幕的前三天里亲自发表了9个小时的讲话，对过去5年的工作成果进行总结，并公布未来五年的工作计划。在这届党代会上，金正恩被拥戴为劳动党总书记，成为劳动党最高领导人，意味着他已经完成对劳动党的掌控。3.第二天朝鲜还会通

据韩国军方分析认为，朝鲜1月10日深夜在平壤举行了阅兵仪式。韩国联合参谋本部1月11日表示，朝鲜1月10日深夜时段被捕捉到在平壤金日成广场举行纪念党代会阅兵仪式的动向。分析认为，朝鲜举行这场阅兵仪式是为了纪念朝鲜国务委员长金正恩被拥戴为劳动党总书记，同时也是向即将在1月20日举行就职典礼的美国新总统拜登进行武力示威。朝中社当日报道称，前一天举行的劳动党八大第六天的会议议程中“决定拥戴金正恩同志为朝鲜劳动党总书记”。分析认为，平壤劳动党中央委员会总部会议室举行的劳动党大会是在决定拥戴金正恩为总书记之后在金日成广场举行了庆祝这一决定的阅兵仪式。韩美情报当局认为朝鲜大概率在当日举行了阅兵仪式，但也不

1月11日下午，(G)I-DLE组合在网上举行纪念组合发行第四张迷你专辑《I BURN》的表演秀。图为YUQI(宋雨琦)正在表演主打歌《火花》。【照片由CUBE娱乐公司提供】

1月11日下午，(G)I-DLE组合在网上举行纪念组合发行第四张迷你专辑《I BURN》的表演秀。图为组合六人正在表演主打歌《火花》。【照片由CUBE娱乐公司提供】

1月11日下午，(G)I-DLE组合在网上举行纪念组合发行第四张迷你专辑《I BURN》的表演秀。图为MINNIE正在表演主打歌《火花》。【照片由CUBE娱乐公司提供】

1月11日下午，(G)I-DLE组合在网上举行纪念组合发行第四张迷你专辑《I BURN》的表演秀。图为 SOYEON(田小娟)正在表演主打歌《火花》。【照片由CUBE娱乐公司提供】

1月11日下午，(G)I-DLE组合在网上举行纪念组合发行第四张迷你专辑《I BURN》的表演秀。图为MIYEON(曺薇娟)正在表演主打歌《火花》。【照片由CUBE娱乐公司提供】

1月5日，SBS周一周二剧《顶楼》第一季(共21集)以28.8%(尼尔森韩国)的收视率结束放映，在新年第一周就打破由《浪漫医生金师傅2》创造的去年SBS电视剧收视率最高纪录(27.1%)，画下圆满的句号。计划于下月播出的该剧第二季(共12集)和准备年内制作的第三季(共12集)也有望成为今年最火爆的作品。这部由金顺玉编剧和朱东民导演合作的作品超越此前两人合作的热门电视剧《皇后的品格》(2018~2019年，最高收视率17.9%)，大获成功。《顶楼》的剧情完全不同于金顺玉编剧以往的作品。虽然剧中的女主角、顶楼女主人沈秀莲(李智雅 饰)在20集突然死亡，剧情走向遁入迷雾，但剧中各个角色的力量却大增。

韩国总统文在寅在1月11日发表的新年致辞中表示，“对于遭遇居住困难而产生巨大失望的国民，我感到十分抱歉”。这是文在寅总统首次就房地产政策向民众道歉。文在寅总统当天在题为《国民创造的希望: 恢复、包容、飞跃》的新年致辞中就保障住房稳定对策表示，“将重点放在扩大房源供给上，尽快制定能够迅速取得效果的多种住宅供应方案”。对于经济问题，文在寅总统也主要致力于宣传成果。文总统表示，“去年韩国在经合组织(OECD)国家中经济增长率最高，有望进入国内生产总值(GDP)规模世界前10名”，“股指也在突破2000点大关后时隔14年开启了3000点的时代，股价上升率创下了OECD国家中最高纪录”。在文总统的新年贺

乐天七星饮料公司1月11日宣布对“初饮初乐”烧酒产品进行更新换代。为迎合当前流行的轻饮趋势，“初饮初乐”烧酒的酒精度数从16.9度下降到了16.5度。这一变化不仅可以更好突出烧酒原本的味道，还使得“初饮初乐”更加顺喉，强调了品牌“柔和”的形象。商标设计也有了大幅改变。以往的设计主要凸显山涧水流，现在改用银箔设计突出阴影效果，给人耳目一新的感觉。不过，“初饮初乐”几个字的字体仍然保留原设计，坚持品牌的本然属性。公司还计划对“初饮初乐纯柔”和“初饮初乐浓郁”系列品牌进行更新换代。乐天七星饮料公司的相关人士说，“我们迎合消费者喜爱低度烧酒的潮流，在酒精度数和设计上进行了改版升级”，“将通过这次更新换

为迎接即将于明年到来的韩中建交30周年，韩国政治、外交、文化艺术界人士和专家、青年团体共聚一堂，于1月11日以视频会议的形式正式成立“韩中建交30周年纪念活动筹备委员会”，计划在2022年韩中建交30周年和2021~2022年韩中文化交流年之际扩大两国间的交流合作。委员会由韩国前国会议长文喜相担任名誉委员长、卢载宪担任常任委员长、宋永吉担任共同委员长，共同民主党议员朴钉、卢雄来、朴赞大和《中央日报》主笔李夏庆、檀国大学教授金珍镐、一带一路研究院理事长崔载千、艺术殿堂总裁柳寅泽等人共同参与，并由韩国前外交部长金星焕担任委员会顾问。中国方面也将以同样形式成立筹备委员会。名誉委员长文喜相在当日的成立

文在寅总统谈到新冠肺炎疫苗，表示“将从下月起面向全体国民启动免费接种”，但19~49岁群体预计需要等到11月份之后才能接种。 因为从疫苗交货日期和优先接种对象来看，普通成年人的优先等级相对靠后。因此，预计韩国要实现群体免疫需要等到今年年底。 文总统1月11日发表新年致辞表示，“我们终于看到了黑暗隧道的尽头”，“今年我们的生活将逐步恢复正常，经济将快速恢复，发展成新时代的领军国家”。他表示，“我们将从下月开始启动疫苗接种工作，根据优先等级，全体国民都将可以免费获得接种”。韩国政府共订购了5600万人份新冠肺炎疫苗，但疫苗并不会一次性供货到位。2月份阿斯利康将率先向韩国交货，Moderna和辉瑞疫

韩国截至2021年1月12日零时较前日新增537例新冠确诊病例，含本土新增病例508例(其中首尔163例)，境外输入病例29例，累计69651例。新增死亡病例25例，累计死亡病例1165例，死亡率为1.67%。

虐童事件为何屡禁不止？“小郑仁事件”在社会引起强烈反响后，韩国政界纷纷召开紧急会议和座谈会，忙于修改相关法案制定对策。然而，曾任法务部女性儿童人权课长的金英珠律师指出，在众多议员提交的法案和政策中，“没有任何实际有效的内容”。也就是说，相关的立法动作只是一味求快的“作秀式立法”。前儿童人权律师金英珠提出建议应成立联合调查团查明真相找准虐待儿童的原因修改法律会有效果吗？“从政府和政界的做法来看，这种事情会反复发生并不奇怪。我敢肯定，如果这次还不做出改变，类似小郑仁事件的悲剧必将重演。去年忠南天安一名儿童被锁进旅行箱里窒息死亡事件发生时，情况也跟现在差不多。解决虐童问题本就非常复杂，不可能在一天两