“亲爱的，你要注意别生病，也不许受伤哦。虽然不能和你一起吃巧克力，但是不要忘了，我会一直在你身边给你加油。”2月14日的情人节，守卫西海的海军第2舰队的士兵们将会听到女朋友准备的“爱的蜜语”。舰队司令部为这些在舰艇上服役的新一代将士准备了一份惊喜。正逢朝鲜军队可能在北方界限（NLL）进行挑衅之际，第2舰队连日以来都处于非常时期的警戒状态当中。部队干部为处在紧张状态下的士兵们想出了一个好点子：“借情人节的契机，让他们听听自己女朋友的声音”。为了瞒住这些机警的士兵，这次惊喜活动是在绝对保密中进行的。干部们让主要在军舰上服役的士兵们的女朋友聚集到一个秘密场所，录下了她们想说的情话和鼓励。这些录音文件

2月12日，韩国央行召开了金融货币委员会会议，将基准利息从每年2.5%调整为2%，降低了0.5%。目前的基准利息是史上的最低水准。从去年10月份开始，韩国央行经过6次降息，将利息从5.25%降到了现在的水准。为了援助中小企业贷款，商业银行的总额限度贷款利息也降低了0.25%，调整为1.25%。韩国央行总裁李成太表示：“经济恶化速度比预计的还要快。现在仍有调整余地，以阻止经济过多萎缩。”这也是说利息还有再次下降的可能性。 另外，韩国央行决定商讨购入政府为筹备追加更正预算案的资金来源而发行的国债。李总裁表示：“扶持经济需要政府的财政支出，韩国央行当然要伸出协助之手。”

作为二手车网站的领头羊，SK Encar（www.encar.com）上每天都会出现4000多条二手车交易信息。市场上流通的50-60%的二手车都可以在这个网站上看到。个人发布售车信息是免费的，不过汽车交易商的每条信息将被收取1万5000韩元的费用，这成了网站一笔不菲的收入。这个网站每天的访问者有20万人次，页面浏览量达到400万次。与此同时，SK Encar还在全国15个二手车市场上直接购车并在网上出售。韩国一年的二手车市场规模大约在200万辆左右，去年这个公司的销售数量达到3万3000多辆。去年SK Encar销售额为2460亿韩元，收益为60亿韩元。SK Encar经理朴成哲（47岁）表

主力球员朴知晟（28岁）、李根镐（24岁）、李菁龙（21岁）、基诚庸（20岁）在世界杯预选赛中成为韩国国家队新的进球公式。去年9月份举行的世界杯最终预选赛第一轮韩国和朝鲜的比赛中，由于负伤朴知晟没能参加比赛，结果1-1两队握手言和。重新归队的朴知晟总是在球队困难之际进球。他身旁就是李根镐、李菁龙、基诚庸“三剑客”。加上2月11日举行的最终决赛第四轮和伊朗队的比赛，他们在三场比赛中一共打入4球。正是由于他们的活跃，韩国国家队实力不断上升，目前在B组以两胜两平（积8分）的战绩排名第一。朴知晟和“三剑客”实际上共打入7个进球。让危机成为教训因为在和朝鲜队的比赛中表现不佳，韩国队陷入危机。对于许丁茂教

警察厅递交给大国家党议员林斗成的《社会弱势群体失踪与找回现况》资料显示，在过去的4年间，韩国共有8万4644人失踪，这其中包括儿童、老人、残疾人和老年痴呆患者，平均每天失踪63人。没有人知道他们在哪里在做什么，究竟是死是活，家属的悲痛可想而知了。在看到这一令人心情沉重的消息之后，我想起了刊登在本社9日《有诗歌的清晨》栏目中的金胜熙诗人的一首诗——《鸡蛋包裹》。这首诗的大意如下。“一个人在前行，他好似非常贫困。寒风凛冽，他却衣裳单薄，破烂的衣服上披着包装纸。是装什么的纸呢？披在背上的包装纸上印着这么些字：请小心轻放。”社会弱势群体的失踪是比较极端的例子。韩国社会有很多弱势群体，他们可能没有落到失

去年9~10月，韩国《中央日报》和美国战略国际问题研究所（CSIS）就“亚洲国家间合作的未来”为主题，在韩国、美国、中国、日本和印度、澳大利亚、印度尼西亚、泰国、新加坡等9个国家300多位领导人之间进行了一次问卷调查。以亚洲的未来为主题，在该地区的领导人之间展开如此大范围的调查尚属首次。整体调查结果将于18日在美国战略国际问题研究所网站（www.csis.org）上公布。在此次调查中，有一点最引人注目的，大部分参加调查的各国领导人认为中国将在10年内成为亚洲地区最强大的国家。“从整体影响力方面来考虑，哪个国家将于十年内在亚洲称雄？”对于这个问题，在所有参加调查的各国领导人中回答是中国的比例为6

受全球性经济危机的影响困难加剧，源于中国的危机也显露出加重的迹象。随着韩国的第一大贸易对象国——中国的萧条加剧，其影响正向韩国扑面而来。中国占韩国全部贸易的20%，随着中国的萧条加剧，韩国的对华出口剧减。今年1月中国的对外进口比去年同期下降了43.1%，这是1993年以来16年里最大的降幅。受世界性的经济停滞影响，中国的出口剧减，进口更加萎缩。中国的进出口连续3个月都是负增长。中国对外贸易如此低靡，萧条将长期存在的担忧正与日俱增。随着中国经济呈现不安，1月韩国对华出口剧减了46.4%，中国对韩出口额也比上年下降了29.1%，韩中1月贸易额比上年同期下降了40.2%。之前担心的中国风险已经成为了

朝鲜即将试射远程导弹的迹象接踵而至。继咸镜北道花台郡舞水端里基地中惊现疑似大浦洞2号的物体后，情报当局又捕捉到了朝鲜运输导弹发射装备的迹象。据CNN报道，美国间谍卫星捕捉到了朝鲜安装发射导弹所需的远程测量装置的场面。朝鲜《劳动新闻》突然提出了“宇宙使用权”的问题。此外，还出现了在西海五岛周边海域捕鱼的中国渔船突然全都销声匿迹的“异常迹象”。气氛变得不同寻常，国民极为担心朝鲜迟早会寻衅滋事。尽管如此，首尔却出奇地安静，与连日来不断警告朝鲜挑衅行为的华盛顿形成了鲜明的对比。与朝鲜宣布朝韩间有关解除政治、军事对抗状态的所有协议将被视为无效，并单方面废除西海北方边界线（NLL）相关条款时的“低调（lo

“我们支持韩国加入金融安全论坛。如果韩国为了实现金融产业的国际化而需要人才交流的话，我们愿意随时提供帮助。”将于2月19日访韩的中国香港特别行政区首长曾荫权11日在接受《中央日报》驻香港记者的采访当中做了以上表述。对于理由，他表示：“在由美国以及欧洲国家主导的国际金融秩序当中也必须反映出亚洲经济实体所关心的问题。”曾荫权的意思是，如果韩国、中国以及日本能够联手合作，那么亚洲经济的国际影响力将会大大增强。金融安全论坛（FSF）是G7组织的会员国为了能够研究亚洲外汇危机的原因，并且研究防止再次发生类似危机的政策而成立的一个国际金融机构。现在拥有12个会员国，香港作为国际金融中心已经加入了该组织。去

据SK电讯对2006年和2008年月平均短信发送量分年龄进行分析的结果显示，“白银一代”也加入了爱用手机文字短信（SMS）的“拇指族”行列。去年，60岁以上的“白银一代”平均每人每月发送23条短信，与两年前相比增加了近10%。如果考虑到接收和回复的短信，那么可以看作每人每天都要发送或接收1条以上的短信。同一时期，40岁和50岁年龄段的人短信使用频率也分别增加19%、16%。SK电讯宣传组组长高昌国（音）说明道：“随着我国逐渐步入高龄化社会以及手机的普及，中年和老年层也将渐渐加入曾被认为是青少年专利的‘拇指族’的队伍中。” 有趣的是同一期间儿童和青少年的文字短信发送量反而有所减少。10岁以下的儿

现代汽车劳恩斯获得北美地区“年度车型”双冠王。现代汽车表示在2月11日（当地时间）加拿大多伦多举行的加拿大国际车展中现代汽车劳恩斯荣获“2009加拿大年度车型”称号。劳恩斯获得803分的综合评分，击败进入候选名单的马自达6（802分）和丰田卡罗拉（752.4分）获得这一荣誉称号。评选方式是由加拿大当地的汽车记者协会（AJAC）所属的记者团以在加拿大市场上推出的新车与部分变更模型为对象，从风格、品质、性能、油耗、安全性等25个方面进行评价。韩国汽车被选为“加拿大年度车型”尚属首次。劳恩斯上个月也获得“北美年度车型”荣誉。尽管全球经济停滞导致汽车需求下降，但现代汽车上个月在加拿大售出4607辆汽车

上个月，韩国政府选中了全球保健（Global Healthcare）作为17大新成长动力之一，并宣布将致力于这一领域的发展壮大。政府表示将为此集中扶植全球保健的核心——医疗观光，由此创造出新的工作岗位，并且已经对《医疗法》进行了修订。然而，市民团体等组织认为医疗可能会因此被商业化，对政府的做法提出了批评。为消除这样的疑虑，政府设置了种种限制规定。其中一项具有代表性的限制规定是将可吸引来韩就诊的患者限定为在外国居住的外国人。在韩国国内居住的外国人、拥有所在国永久居留权的海外韩人，这些人都不会成为吸引就诊的对象，只有拥有外国公民身份的侨胞才可能成为吸引对象。尽管在实际操作中很难区分拥有外国永久居留

有分析认为，朝鲜突然提出“和平利用太空权”难道不是提前告知要进行发射活动吗？ 2月7日，朝鲜《劳动新闻》在题为《任何人都有和平地利用太空的权利》的评论中主张：“作为国际社会的一员，我国也有参与发展太空科学技术的权利”，“任何力量都不能阻止共和国和平利用太空。”同时还强调道，“现在，我国的科学家和技术学者们正在积极推动和平利用太空的事业。”朝鲜“宇宙利用权”的主张之所以备受关注，是因为朝鲜在1988年8月发射了远程导弹“大浦洞1号”之后，却主张所发射的是人造卫星“光明星1号”。当时，朝鲜强调“成为卫星拥有国是为了行使自主权。”据专家们称，远程导弹和人造卫星发射体的实质相同，若在导弹头上装上核弹头

2月12日，全罗南道康津郡的居民们打开了酱缸，正在察看大酱的腌制情况。

韩国最长的隧道——金井隧道已全线贯通。2月12日，斗山建设和韩国铁道施设工团的职员们正在金井山地下350多米处清理施工现场。

2月12日，首尔地方警察厅厅长金硕基的卸任仪式在首尔警察厅大楼中举行。卸任仪式上，前、现任警察组织木槿花俱乐部的会员们喊着挽留金厅长的口号，流下了眼泪。

剪掉叶子的萝卜被扔在了海南郡的平原上。尽管去年秋天萝卜丰收，但还是收不回成本，因此农民们干脆把萝卜都留在了地里。为了把萝卜叶加工成干菜之后出售，农民们把萝卜叶剪掉，只留下萝卜。

农民工是将中国建设成为“世界工厂”的主力军。也正是他们向世界提供廉价产品，使得世人可以大方消费。可是面对世界经济危机，他们最先坠入失业困境，还受到了“导致世界失衡的元凶”的批评。到底他们因何会同时受到赞扬与批评的呢？去年年底，王先生（49岁）结束了广东省东莞的农民工生活回到了故乡河南省板桥镇。他认为难以再找到工作，借此机会回到故乡定居。可是“归农”也并不容易。6年前去广东的时候，他将2亩地托付给了叔叔，而现在叔叔却表示：“如果离开故乡的人现在来要回土地，我该怎么活呢？”并拒绝将土地还给他。王先生现在处在既去不了广东，也无法在故乡生活的两难境地。王先生的事例赤裸裸地展示了农民工的现实。王先生作为

玄英的明星海报受到了大批女性的支持。2月5日，玄英公开了以“The Scandal”为题的明星海报。不仅是20到30多岁的男性，连10到20多岁的女性都十分关注玄英。

1月份公开的车艺莲（音）明星海报一直人气不减，大受欢迎。照片提供：明星海报网站（www.starhwabo.com）