今年韩国进口的美产牛肉在2008年“疯牛病风波”后首次超过了进口牛肉总量的一半。分析认为，这是因为人们对美产牛肉带有疯牛病的担忧已经消除，而且在自贸协定(FTA)签署后，美产牛肉的价格也更便宜。 12月2日，韩国贸易协会和农林畜产食品部表示，截至10月底，今年韩国进口的牛肉总量为20.9034万吨，比去年同期(19.3685万吨)增加7.9%。仅从1~10月的数据来看，今年韩国进口的牛肉量比史上进口量最高的2003年(20.8636万吨)还高。按照这一趋势，预计截至今年年末，韩国进口牛肉总量将时隔16年再创新纪录。 分析认为，今年的牛肉进口量有望达到2008年“疯牛病风波”爆发时(3.2446

三星重工去年建造的耐冰油轮。【照片由三星重工提供】 三星重工接获两艘新的油轮订单，今年累计订单额达到71亿美元(约合8.3万亿韩元)，完成了年度目标订单额78亿美元的91%。 三星重工业公司12月2日表示，公司接到了欧洲地区船东建造2艘油轮的订单，规模共计1875亿韩元。这次的订单要求建造可以在零下30摄氏度的极寒环境中与厚达70厘米的冰块相撞仍能平安航行的耐冰油轮。韩国产业研究院副研究委员李恩昌(音)表示，“这种船的配置较高，因此价格约是普通船的两倍，与超大型油轮相当”，“三星重工应该是凭借卓越的技术拿到了这个订单”。 三星重工在2005年拿到全球第一艘双向破冰油轮订单，打开了破冰商船市场，

三星电子计划与德国物联网(IoT)平台企业“Conrad connect”携手，强化对德国等欧洲地区物联网市场的攻略。分析认为，此举有助于强化欧洲当地企业产品与三星产品之间的兼容性和互联性，加快在欧洲扩大三星的物联网生态。 12月2日，相关业界消息称，三星电子与“Conrad connect”最近宣布展开合作，决定实现“Conrad connect”的物联网平台和三星物联网平台“Smart Things”联动。 “Conrad connect”是德国的一家物联网平台企业，可兼容飞利浦、欧司朗、谷歌家居、亚马逊Echo等100多个品牌。 两家公司合作将帮助三星“Smart Things”物联网平

韩国工学翰林院对过去100年韩国工业技术的发展轨迹进行研究分析，在推动韩国经济实现今日成就的各种工业技术中选出100个场景，并于12月2日发布了相关结果。 从日本殖民统治时期到上世纪50年代，获选的场景包括1919年科学技术领域的朴赞翊先生参与成立韩国临时政府；1922年安昌男在汝矣岛上空放飞画有韩半岛图案的飞机“金刚号”；土木技术家崔景烈设计的朝鲜第一大桥“汉江新人道桥”；金容瓘主导的“科学朝鲜建设运动”；1952年研发出给居民带来温暖的煤炭火炉；金星公司研究出韩国第一款收音机“A-501”，宣告韩国电子产业萌芽。 上世纪六七十年代的主要成就包括韩国自主建造出第一座化学肥料工厂“忠州肥料”；

12月2日，韩国电信公司(KT)宣布已在首尔东大门诺富特大使酒店公寓实现人工智能酒店机器人“N-Bot”的商用。 KT针对去年在韩国首度推出的“GiGA Genie酒店”解决方案进行优化提升，成功实现了人工智能酒店机器人的商用。 人工智能酒店机器人由KT融合技术院利用自主开发的3D空间地图绘制技术和自动驾驶等最先进的信息通信技术(ICT)研发而成，可以自主行驶到各个客房。通过与酒店电梯进行通信，机器人还可以自动乘坐电梯，在不同楼层之间移动。客人通过设在客房中的“GiGA Genie”酒店设备发出语音指令，或者使用触屏发出指令，机器人就会把客房用品送到门口。 东大门诺富特大使酒店计划首先利用人工

LG电子决定通过日本排名第三的通信公司软银从12月6日其推出高端智能手机“G8X”。G8X在韩国是以V50S机型出售。这是LG电子自去年1月在日本推出“V30 plus”之后首次在日本再次推出高端机型。 在日本推出的G8X基本维持50S的设计，搭载LG从今年起作为卖点的双屏配置，此外能够处理运算的应用处理器也和V50S一样使用高通骁龙855处理器。 日本移动市场一直是苹果的天下。据市场调查机构SA(Strategy Analytics)的数据显示，今年第二季度(4~6月)苹果在日本的市场份额超过半数，达到50.8%。排在其后的分别是三星电子(9.8%)、夏普(7.2%)、索尼(7%)。 时隔约

韩国国民人均负担的国家债务已经超过1400万韩元。另外有调查显示，包含中央政府和地方政府债务在内的韩国国家债务正以1秒约200万韩元的速度增长。 12月1日，韩国国会预算政策处公布的“国家债务时钟”显示，截至当日上午11点，韩国国民人均负担的国家债务为1418.9884万韩元，比十年前2009年的723万韩元增加了一倍。为提高政府对国债规模的警惕，预算政策处从2013年开始在官网显示“国家债务时钟”，时钟指针根据政府使用预算的情况改变走动速度。 截至当日，韩国的国债规模为735.6万亿韩元，比去年年末(700.5万亿韩元)增加35万亿韩元，与2009年(360万亿韩元)相比，十年间翻了一番。根

韩国拉动经济增长的出口已经连续12个月同比下滑。韩国产业通商资源部12月1日发布称，11月韩国的出口额(通关标准)441亿美元，同比减少14.3%，月出口额同比降幅在今年6月(-13.8%)以后，连续6个月保持在两位数。另外，11月韩国进口额减少13%，为407.3亿美元。 韩国的出口额在去年12月之后持续下降，创下2015年1月至2016年7月连续19个月下降以来的最长下降曲线。预计韩国今年全年的出口额将在2016年(-5.9%)之后，时隔三年再次出现负增长，并有望在2009年(-13.9%)以后时隔十年再次出现两位数降幅。承接去年的佳绩，连续两年创造6000亿美元出口额的目标事实上已经宣告

山东省委书记刘家义率领的山东代表团12月1日到达釜山，开启了3晚4天的访韩日程。当天下午在釜山APCE世峰楼举办了山东青岛—釜山地方经贸合作交流会。在山东省委书记刘家义和釜山市长吴巨敦等领导的共同见证下青岛与釜山签订深化经济合作伙伴关系备忘录。 青岛市委常委、副市长薛庆国在会上重点推介了青岛上合组织示范区和山东自贸区—青岛片区。 青岛市与釜山市签订深化经济合作伙伴关系备忘录他说，青岛，是中国沿海重要中心城市、滨海度假旅游城市、国际性港口城市、国家历史文化名城，在“一带一路”倡议中被定位为新亚欧大陆桥经济走廊主要节点城市和海上合作战略支点城市。2018年全市生产总值达到1800亿美元，在中国北方

NCSOFT的新款多人在线角色扮演手游《天堂2M》超越《天堂M》，成为谷歌应用商店销售额最高的一款产品。《天堂2M》是根据该公司2003年推出的电脑端网络游戏《天堂2》开发的手机端游戏版本。 12月1日，谷歌应用商店的消息显示，《天堂2M》推出仅四天便登上了商店销售额榜首。这款游戏在11月27日推出后，当日在榜单上排名第四，经过一个周末的发酵，排名不断上升。在苹果应用商店，《天堂2M》更是在发布9个小时后就跃居榜首。谷歌商店的销售额排行榜向来被视为衡量一款游戏长期成败的最重要指标。在此之前，NCSOFT的前部作品《天堂M》在2017年6月推出后，在过去2年零5个月中一直霸占着排行榜首。

11月27日，“外国媒体烟台行·走进中韩烟台产业园”集中采访报道活动启动，来自法新社、韩国中央日报、每日经济新闻、NEWSPIM通讯社、日本财经新闻网、美国地理杂志、今日俄罗斯等20余家外媒记者来烟，专门就中韩烟台产业园和烟台自贸片区进行采访报道。烟台市委常委、宣传部部长于永信出席启动仪式并致辞。 于永信部长代表烟台致辞于永信部长表示，烟台与韩国扩大合作的机遇已经来临。中韩自贸协定生效，文在寅总统成功访华，自贸协定后续谈判加快推进，中韩进入了自贸区时代。而烟台作为中国“一带一路”建设支点城市、山东省新旧动能转换综合试验区三个核心区之一和中韩产业园的承载地，中国赋予了烟台更大使命，也倾注了更多政

日本YouTube明星木下佑哗吃“Yopokki”炒年糕的视频。【来自YouTube 截图】 日本著名吃播明星木下佑哗上传到YouTube上的“吃光20碗Yopokki炒年糕”视频中，播主在10分钟的YouTube视频结束后，把像桶装泡面一样装在纸桶杯中的20碗炒年糕吃得干干净净。这个视频的点击量已经达到130万次，人气极旺。目前，该播主共拥有538万订阅粉丝。 随着YouTube等社交网络的普及，人们接触韩国饮食文化的机会大大增加，韩国使用大米制作的各种加工食品在国内外的人气也不断高涨。在韩国人均大米消费量不断减少的情况下，年糕、米饮料等使用大米制作的加工食品反而带动加工用大米的消费不断上升

GS能源正利用LNG(液化天然气)发电站积极开拓海外发电市场。 11月28日，GS能源公司在首尔君悦酒店与越南最大的资产管理公司“Vina Capital”交换了合作在越南开发LNG复合火力发电站的合作备忘录(MOU)。 两家公司计划通过这次合作，在越南南部地区建造一座3GW规模的LNG复合火力发电站。从发电规模来看，属于一座大型发电站。发电站将与越南电力公司签署购电协议，将生产的电力出售给后者。发电站将自主采购用于发电的LNG燃料，并建造储存、汽化设备，构建从液化气到发电的价值链体系。 越南经济高速发展造成的用电难问题是GS能源公司进行这次投资的主要背景。GS能源的相关人士表示，“越南政府预

正在韩国访问的越南总理阮春福与三星电子副董事长李在镕(51岁)会面，邀请三星电子在越南建设半导体工厂，并承诺将给予破格优惠待遇。 11月28日，阮总理与李副董事长、现代汽车集团首席副董事长郑义宣(49岁)在首尔汉南洞君悦酒店会面谈话。据说，是越南总理办公室主动向三星和现代汽车发出了谈话邀请。阮总理为参加韩·东盟特别领导人会议，于11月24日抵韩访问。 越南通讯社“Tintok”（音）报道称，阮总理“邀请三星将应用大量新技术的半导体工厂设在越南”，并承诺三星在越南建造半导体工厂将获得包括税收政策在内的破格优惠待遇。现在越南建有英特尔组装工厂、日本瑞萨设计中心等半导体相关生产设施。李副董事长向阮总

11月17日，为期两天的“天府杯”2019国际网络安全大赛暨2019天府国际网络安全高峰论坛在中国成都西部国际博览城圆满收官，硕果累累。 在两天活动中，来自国内外产学研各界的嘉宾，不仅对全球互联网安全进行了丰富的论坛分享和讨论，四川天府新区成都管理委员会还与360集团、奇安信集团、中国网安、亚信安全、永信至诚、天融信科技集团、绿盟科技、安恒信息等全球知名行业领军企业签署合作协议。而备受各界瞩目的“天府杯”2019国际网络安全大赛的百万美元奖金和各类大奖究竟花落谁家终于在闭幕式揭晓。 据悉，本次活动由百度、阿里巴巴、腾讯、360集团、奇安信集团、清华大学网络空间科学与网络安全研究院、中国科学院信

一场汇集业界精英、领军企业、前沿学界和政府主管部门的互联网安全峰会迸发出新的火花，同时，也为世界互联网安全贡献出了中国智慧，锚定了未来互联网安全的方向。 11月16日—17日，为期两天的“天府杯”2019国际网络安全大赛暨2019天府国际网络安全高峰论坛在中国成都西部国际博览城盛大开幕。 本次活动由百度、阿里巴巴、腾讯、360集团、奇安信集团、清华大学网络空间科学与网络安全研究院、中国科学院信息工程研究所、亚信安全、永信至诚、成都天投集团、中国网安等主办，工业信息安全产业发展联盟、四川哨兵信息科技有限公司承办，天融信科技集团、绿盟科技、启明星辰、安恒信息、科来、四川无声、复旦大学、四叶草安全等

NCSOFT在11月27日0点推出新款大型多人在线角色扮演游戏(MMORPG)《天堂2M》。目前预约用户数量已达738万，创下了韩国手游的历史最高纪录。该公司总裁金泽辰今年9月在媒体秀活动上曾经表示，“我们打算制作一款未来几年都不会有人在技术上望其项背的游戏”，表现出了强烈的期待和信心。 业界期待，《天堂2M》能够在中国游戏的激烈攻势下，为韩国游戏业界打开一条新的活路。最近在韩国国内的谷歌游戏应用下载排行中，中国手机游戏占据了前十名的半壁江山，在韩国的份额不断提升。 《天堂2M》的原型是2003年出品后累计销售额高达1.8378万亿韩元的电脑网络游戏《天堂2》。在二次元图片占主流的韩国网络游戏

11月26日，据市场研究机构“Counterpoint Research” 发布的数据显示，在该公司调查分析的90个国家中，三星电子在71个国家的智能手机市场份额位列第一。 在全球智能手机市场，三星电子以21%的份额排名第一。从各国份额来看，三星电子在韩国的份额最高，为72%，在智利、科威特、罗马尼亚的份额也高达53%。 在主要国家中，三星电子在美国(25%)、加拿大(37%)、英国(25%)和澳大利亚(28%)等国的份额都不敌苹果，排名第二。苹果在美国和加拿大市场的份额分别为42%和49%。在中国，由于华为、VIVO、OPPO等当地企业表现强劲，三星电子的份额只有不到1%(第九名)。 “Co

LG正不断加快在人工智能和数字创新领域的步伐。 LG集团的四家主要子公司将共同向软银风投公司成立的人工智能基金出资约200亿韩元。今年7月软银董事长孙正义访韩时，LG总裁具光谟曾在首尔与其见面会谈。 11月26日，LG电子、LG化学、LG U+、LG CNS等LG旗下子公司宣布，四家公司将共同向软银风投公司成立的人工智能投资基(3200亿韩元规模)出资约200亿韩元。 具光谟曾在今年9月的总裁团会议上强调，“应进一步加快数字创新(Digital Transformation)的脚步，提高竞争力，创造顾客价值”，要求总裁团利用好物联网(IoT)、云计算、人工智能(AI)和大数据解决方案等信息通信

国际市场研究企业“DRAMeXchange”公司11月26日发布消息称，“今年第三季度全球NAND市场销售额共计118.891亿美元(约合13.961万亿韩元)，比前一季度上升了10.2%”。这是在去年第三季度(4.4%)之后，全球NAND市场销售环比首次出现上升。不过，与去年第三季度相比，今年第三季度NAND市场的销售额下降了30%。 从企业来看，全球份额第一的三星电子第三季度销售额39.872亿美元，环比上升5.9%，但市场份额比第二季度(34.9%)略有下滑，为33.5%；SK海力士第三季度的NAND销售额共计11.457亿美元，环比上升3.5%，份额排名下滑至第六名。两家公司一起代表的