现代重工业集团新获得了两艘液化天然气（LNG）运输船造船订单，正全力冲刺年度订单目标。 现代重工业集团12月22日宣布，公司最近拿到了两艘LNG运输船造船订单，总规模超过3.76亿美元（约合4365亿韩元），计划2022年下半年建成交付。 现代重工业集团在上周相继接获了18艘造船订单，规模共计22亿美元。12月16日，现代重工接到1艘PC船订单，17日接到5艘油轮订单，18日接到6艘LNG运输船订单和1艘LPG船订单，现代尾浦造船公司最近也从美洲某船东处接到了2艘油气运输船订单，规模达1.27亿美元。 迄今为止，现代重工业集团今年共拿到129艘造船订单，规模共计118亿美元，完成了年初订单目标

韩国政府下属的信息通信企划评价院（IITP）发布的《ICT技术水平调查报告》显示，截至去年，韩国的人工智能技术仅相当于世界最先进国家——美国81.6%的水平，低于中国、日本、欧洲等竞争对手。在以人工智能为基础的大数据技术领域，韩国的水平也只有美国的83.4%，低于其他各主要国家，与美国的技术差距从2017年的1.6年拉长到了1.9年。 人工智能专业人才欠缺，是导致韩国技术发展缓慢的一大原因。韩国经济研究院面向30名人工智能专家进行问卷调查得出，如果将美国人工智能人才的竞争力视为10，韩中日三国的人工智能人才竞争力分别为5.2（韩国）、6.0（日本）和8.1（中国）。韩国经济研究院表示，“虽然韩

【照片由LG电子提供】 “用人工智能联结家里家外的世界”。1月7日起在美国拉斯维加斯举行的世界最大规模消费电子展会“2020年国际消费电子展（CES）”上，LG电子将展示这样一个未来的生活方式。这次展会上，LG电子将以人工智能和联结为中心，展出能够学习用户使用家电的习惯并提供定制性服务的人工智能解决方案“LG ThinQ”。 LG电子12月22日表示，“不同于往年，公司计划在这次展会上向人们提供家里家外互联互通的人工智能家居体验，而不是单独展出空调和洗衣机等家电产品”。从展台体验区的结构就可以看出，LG电子这次展会的重心是呈现“智能生活”，而非“智能产品”。 智能大门是“LG ThinQ”智能

去年韩国广播电视市场的总规模超过17万亿韩元。韩国科学技术信息通信部和广播通信委员会12月19日发布的《2019年广播电视产业实况调查》资料显示，韩国广播电视市场的规模比上一年增加4.8%，达到17.3万亿韩元。韩国地面电视台的总销售额约达3.8万亿韩元，比前一年增加1127亿韩元(3.1%)，但从各电视台情况来看，却是悲喜交加。KBS电视台销售额1.4199万亿韩元，同比微增0.3%，MBC(含子公司)销售额9102亿韩元，同比下降1.2%，SBS销售额8473亿韩元，同比上升18.3%。 收费电视台的总销售额6.1万亿韩元，比前一年增加4495亿韩元(8%)，其中综合有线电视台(SO)的销

LG化学超过中国的比亚迪(BYD)，在全球汽车电池市场的份额上升至第三名。 12月19日，据电动汽车市场分析机构SNE Research发布数据称，今年10月份全球电动汽车的电池用量为7.8GWh，比去年同期减少25.7%，连续三个月出现下滑。这是因为，占全球电池市场一半份额的中国市场陷入停滞，宁德时代(CATL)、比亚迪等中国电池制造商都受到了巨大打击。 相反，LG化学、三星SDI、SK Innovation等韩国三大电池制造商则表现良好，增幅都保持在两位数的水平。尤其是LG化学，今年(1~11月)的份额大幅提升，上升到了全球第三。 业界相关人士说，“中国政府减少电池补贴后，乱象丛生的中国电

12月11日-12月18日，由成都市经济发展委员会主办，成都新经济企业俱乐部组织邀请成都市新经济企业家在对日本和韩国当地的科技创新企业进行了访问。适逢中日韩合作20周年，中日韩三国领导人将在12月24日在成都进行第八次中日韩领导人会议，借此热议契机，本次成都新经济企业海外行与日韩当地企业代表和创投机构进行深度沟通，成都新经济发展研究院发布成都“城市机会清单”，推介展示了成都新经济发展规划、优势、政策和投资环境，促进项目合作和招商引资工作。 在首尔的两天访问行程中，成都新经济企业精位科技、国恒设计、声娱科技、谛达诺科技、新潮传媒、1919、国久大数据（成都）公司代表访问了韩国知名视觉特效公司MA

爱敬集团子公司济州航空12月18日与廉价航空公司(LCC)易斯达航空的大股东易斯达控股公司签订股份买卖合同谅解备忘录(MOU)。易斯达控股公司持有易斯达航空39.6%的股份。 这意味着，济州航空公司正式启动了收购易斯达航空公司经营权的程序。目前预定的收购金额为695亿韩元，具体金额在实际调查过程中可能会有所变化。按照济州航空的计划，如果协商进展顺利，月末就会与易斯达航空签署股份买卖协议(SPA)。 易斯达航空的大股东之所以决定出售易斯达航空，是因为航空行业的不景气预计仍将持续较长时间。航空业界推测，易斯达航空在今年第二季度出现亏损之后，第三季度可能也出现了数百亿韩元的亏损。济州航空今年第三季度

有预测认为，韩国五年后将面临劳动适龄人口短缺的情况。受低出生率和老龄化影响，2028年韩国劳动适龄人口(15岁~64岁)将减少260万人。尤其是，在生产活动中发挥支柱作用的40多岁中等熟练劳动人口将减少90万人左右，随着就业岗位以高熟练度劳动力为中心进行重组，工作岗位两极分化的现象将更加严重。上月经合组织(OECD)和去年年末韩国央行发出的警告正逐渐变成现实。 韩国雇佣劳动部发布了含以上内容的《2018~2028年中长期劳动力供需展望》。 根据资料内容，未来十年韩国15岁以上人口将增加191万人，但15~64岁人口(劳动年龄人口)将减少260万人，65岁以上老龄人口增幅最大，在整体人口结构中所

JB金融集团会长金基洪。【照片由JB金融集团提供】 JB金融集团收购了越南当地的证券公司。 JB金融公司签订股权购买协议(SPA)，收购了国际投资银行摩根士丹利拥有的越南证券公司“摩根士丹利Gateway证券公司(MSGS)”100%的股份。由此，JB金融集团的子公司扩大到了7个。 JB金融集团表示，这次收购将帮助集团构建“东南亚金融带”。JB金融集团2016年通过全北银行收购了柬埔寨金边商业银行(PPCBank)，又在同一年通过JB Woori Capital在缅甸设立了法人。金边商业银行今年上半年的当期纯利润还在进军柬埔寨的韩国金融公司中首次突破了100亿韩元。 金基洪董事长表示“最近韩国

韩国晓星重工业公司收购的美国田纳西州三菱超高压变压器工厂。【照片由晓星重工业公司提供】 晓星重工业公司在全球最大规模的美国电力市场拥有了本土生产基地。晓星重工12月16日表示，公司决定用4650万美元收购美国田纳西州的日本三菱超高压变压器工厂(Mitsubishi Electric Power Products)。 田纳西工厂将从明年上半年开始生产鉄芯式超高压变压器。在包括北美在内的全球变压器市场，鉄芯式超高压变压器的市场需求高达95%。对于这次投资，晓星重工表示，“公司做出这一决定，是因为美国的电力消费量仍在持续增加”，“加上新再生能源产业不断扩大，电力基础设施老化，电力设备更新换代的需求也

【照片由Korea 7提供】 12月16日，7-Eleven便利店宣布，“将在全韩国便利店安装与气象大数据服务企业Obserber合作研发的气象观测设备”。7-Eleven计划年内先在首都圈的100多个店面安装设备，明年扩大安装到全韩国3000多个店面，把街区便利店变成可以测量与提供气象信息的小型“气象观测站”。 现在韩国普遍以市、区、洞等大范围片区为单位发布雾霾和气象信息。但即便同样在首尔市西大门区延禧洞，东部安山附近地区的PM2.5浓度和西南部市中心江北三星医院的PM2.5浓度也存在一定差距。 7-Eleven此举主要考虑到，便利店的分布与人口密度分布高度一致，韩国城市地区每隔数百米就可找

添好运的早茶菜单。【照片由添好运韩国公司提供】 全球闻名的早茶餐厅“添好运”将于12月19日落户首尔三成洞。 “添好运”原本是2009年在香港开业的一家小餐厅，只能容纳20个座位。但这家店开业短短1年，就在2010年被评为米其林一星，并连续10年保持星级。2013年，“添好运”在新加坡开设第一家海外分店，目前已经在全世界11个国家开设51个分店，发展成国际连锁的早茶美食店。“添好运”台湾店和新加坡店开业第一天更是吸引500多名食客，排队时间长达5个小时，人气极其旺盛。 将“添好运”引进韩国的公司是经营韩国达美乐比萨(Domino’s)的餐饮企业“CHEONG-O DPKK”。该公司的董事长吴光

数据显示，韩国的第四代移动通信(LTE)服务下载速度大约比美国、日本、英国、法国等主要发达国家快1.9-4.4倍。 12月16日，韩国通信经营者联合会发布的《2019年海外质量调查》资料显示，主要发达国家的LTE服务质量仍远远不及韩国的移动通信服务。 去年12月31日韩国科学技术信息通信部发布的韩国国内LTE下载速度为150.68Mbps，比今年调查得出的北美平均LTE下载速度(52.23Mbps)快3倍。另据调查显示，日本LTE的下载速度为46.55，香港为43.18，英国为56.07，法国为67.34，德国为80.88Mbps。 去年韩国国内公共Wi-Fi的下载速度也达到了354.07Mb

【照片由LG提供】 LG集团名誉董事长具滋暻于12月14日上午10点因旧疾辞世，享年94岁。 具滋暻是LG创始人具仁会董事长的长子，曾在1970~1995年间领导LG集团25年，是LG集团的第二代董事长。他是已故LG集团第三代董事长具本茂的父亲、现任LG集团董事长具光谟的爷爷，是领导LG发展成当今跨国企业集团的改革家。 具滋暻在任时将LG的销售额从260亿韩元提升到30万亿韩元，提高了1150倍，并为LG搭建起化学和电子两大产业框架，成就了今天的LG集团。 . LG创始人具仁会1969年末以62岁的年龄离世，按照长子继承的原则，当时45岁的具滋暻担任了第二代LG董事长。1975年，LG启动“家

三星电子将首次向加拿大供应第四代(4G，LTE-A)和第五代(5G)移动通信设备。三星电子12月15日表示，“公司将向加拿大有线与无线通信运营商Videotron提供4G LTE-A和5G通信解决方案”。Videotron目前正在加拿大提供4G LTE服务，计划在明年下半年开通4G LTE-A和5G商用服务。 三星电子将从2020年上半年开始向加拿大魁北克和渥太华供应支持现有4G LTE频段的“双频基站”和“大规模天线(Massive MIMO)基站”等最新4G LTE-A通信设备，未来还将为这些地区提供3.5GHz和28GHz频段的5G通信设备。

德国外卖服务公司“外卖超人(DH，delivery hero)”收购了韩国“Woowa Brothers”公司。后者经营有韩国最大的外卖应用“外卖的民族”。DH还是在韩国经营“Yogiyo”、“Bdtong”等外卖应用的“外卖超人韩国”的母公司。 这次收购之所以受人关注，是因为DH对“Woowa Brothers”公司给出了40亿美元(约合4.75万亿韩元)的估值，创下韩国国内互联网企业并购史上(M&A)的最高纪录。 DH目前虽在全球外卖服务市场排名第一，却面临着竞争对手的严重挑战。在欧洲市场，荷兰外卖公司“takeaway.com”和英国“just eat”正寻求合并，两家公司合并后，将成为

斗山Robotics公司12月15日表示，公司在中国广东省举行的电子产业智能制造大会上，与广东松庆智能科技公司签署了在中国设立代理店，为中国市场供应机器人的合作合同。斗山Robotics计划通过这一合作，集中力量攻略中国南方市场。

韩华System公司将着手提升韩国自主战斗机(KF-X)雷达性能的研发工作。 韩华System公司12月11日表示，公司已与国防科学研究所签署470亿韩元规模的合作协议，将在KF-X的有源电扫阵列雷达(AESA)上搭载自动地形跟踪技术。自动地形跟踪技术是利用雷达探测地形，从而使战斗机自动保持一定飞行高度的软件技术。该技术将在2026年前完成研发。 韩华System公司为KF-X着手研发的有源电扫阵列雷达相当于战斗机的眼睛，可以同时发射多波段信号，探测敌方动向，与单波段雷达相比，可以大幅降低遭受攻击的概率。 在有源电扫阵列雷达上搭载自动地形跟踪技术，有助于执行更精细的任务。该技术使战斗机能够在更

据了解IT新产品动向的“@Onleaks”最近公布的Galaxy S11高配产品谍照。红色圆圈内是相机模块。【照片来自@Onleaks】 三星电子计划明年2月公开的“Galaxy S11(暂定名)”或将搭载1.08亿像素图形传感器。1.08亿像素是当前像素最高的图形传感器，是三星电子系统芯片部门——系统LSI事业部去年8月在全球率先发布的芯片(ISOCELL Bright HMX)。 12月12日消息称，三星电子无线事业部在S11高配机型上搭载1.08亿像素传感器，正在进行相机功能测试。 据了解，正在韩国国内和印度等地进行测试的S11高配机型将搭载1.08亿像素广角镜头、4800万像素长焦镜头

三星电子计划向中国陕西省西安的芯片项目二期工厂进行80亿美元(约合9.5万亿韩元)的新一轮投资。 12月12日，西安市政府官网和当地媒体消息称，三星电子非终端部门经营支援负责人、副社长姜凤勇与西安市委书记王浩等当地官员会面，表达了新一轮投资的意愿。 王书记对三星电子的投资表示欢迎，表示“我们将继续为三星电子创造良好环境，全力做好项目服务保障工作，做三星喜爱的城市、对企业发展有贡献的城市”。 西安工厂是三星电子唯一设在国外的存储芯片生产基地。三星电子2017年8月宣布对西安二期工厂进行第一阶段投资，在未来三年内投资70亿美元(约合7.8万亿韩元)。第一阶段投资将在明年3月结束，从明年开始，三星将