近日，韩国市道知事协议会会长、庆尚北道知事李喆雨访问北京，与中国人民对外友好协会会长杨万名举行了会谈。杨万明表示，中韩是搬不走的重要近邻，也是分不开的战略合作伙伴。建交31年来，中韩关系取得全面快速发展，为两国人民带来实实在在的利益。近期，两国高层多次会晤，就中韩关系和共同关心的话题进行深入沟通，确认了改善发展两国关系的重要性。韩国市道知事协议会和庆尚北道多年来积极支持中韩地方交流与务实合作，取得良好成效。希双方今后加强沟通，携手合作，为助力中韩关系行稳致远发挥积极作用。李喆雨感谢杨万明会长拨冗会见，回顾了双方多年来共同举办的重要机制性项目，并表示，愿与友协共同努力办好韩中知事省长会议，加强两

“首次出访第一个来韩国了”中国人民对外友好协会会长林松添(63岁)在采访中这么说道。中国人民对外友好协会(简称全国对外友协)是1954年在周恩来总理的提议下，将中国各界友好团体统管起来组建的中国最大民间外交团体。林松添表示，在今年两会落幕后的首次出访特意选定韩国为第一站。据他介绍，疫情让中国与世界的联系变得疏远，而正好在中国准备重启与世界各国交流的时刻，中方认为韩国应该成为第一个突破口。林松添会长3月27日在首尔乐天酒店接受《中央日报》专访。Q. 对中国而言，韩国有多重要？A. 中国有句话说，“好邻居金不换”。中国已经跟139个国家建立了将近3000余对友好城市关系。这次亚洲之行从韩国开始，应

"远亲不如近邻，韩中两国是搬不走的近邻”。中国人民对外友好协会会长林松添(62岁)强调了韩中两国的地理关系。为了迎接韩中建交30周年，寻找解决舆情下滑的破解之道，林松添会长于上月28日在北京中国人民对外友好协会接受了《中央日报》独家专访。在林松添会长以前，曾有继孙文先生和夫人宋庆龄、周恩来和夫人邓颖超分别担任过名誉会长，林松添会长已经是中国人民对外友好协会的第十任会长。李先念的女儿李小林是前任会长。林会长出身福建，是协助习近平主席打下政治基础的部长级外交通。 林会长提到韩国国内青年反华情绪高涨的原因，指出新冠疫情的全球流行和美国这两个因素。在2个多小时的访谈时间里，林会长多次直接或间接地提到了

今天（9月28日）是孔子诞辰2572年纪念日，中国教育部、文化和旅游部、国务院侨务办公室、中国社会科学院、中国人民对外友好协会、国际儒学联合会、山东省人民政府在曲阜举办盛大的公祭活动。作为公祭孔子的前奏，2021中国（曲阜）国际孔子文化节 第七届尼山世界文明论坛昨日（9月27日）开幕。“2021中国（曲阜）国际孔子文化节 第七届尼山世界文明论坛”由中国教育部、文化和旅游部、国务院侨务办公室、中国社会科学院、中国人民对外友好协会、国际儒学联合会、山东省人民政府共同主办。今年国际孔子文化节的主题为“纪念孔子诞辰2572年”，第七届尼山世界文明论坛的主题为“文明对话与全球合作”。山东省委常委、宣传部

中韩友好往来历史上最具有权威和传统的“韩中友好协会”重组完成重新起航。7月9日，前驻华大使辛正承正式就任“韩中友好协会”第五任会长，当天上午就职典礼在首尔威斯汀朝鲜酒店2楼宴厅举行。中国驻韩大使邢海明、韩国外交部东北亚局审议官崔容准等中韩外交部官员受邀出席并致辞。事务局长徐铉宰介绍称，“韩中友好协会”早在中韩建交10年前的1982年在韩国外交部的许可之下正式成立。1992年8月中韩建交后，在锦湖集团总裁朴晟容第三任会长的引领下，“韩中友好协会”与中国人民对外友好协会与社会各界人士共同发起并组建的‘中韩友好协会’建立了友好合作关系，成为获得中韩两国政府正式批准的友好组织。2005年以来，锦湖韩亚

中国共产党在根据地延安举行“新时代斯诺”论坛林松添：不带意识形态偏见，展现出新闻职业操守的记者王毅外长首次提及，郑律成女儿出席论坛“埃德加·斯诺(1905~1972)并不是共产主义者，但他不带意识形态偏见，展现出了实事求是的新闻职业操守”。6月18日，中国人民对外友好协会会长林松添(61岁)在延安召开的“新时代斯诺”国际论坛中外媒体记者见面会上称赞斯诺是一名忠实于职业操守的记者。斯诺曾于85年前在延安逗留4个月，采访了毛泽东等中国共产党最高领导群体。林会长表示，“斯诺以采访和实地采访为基础写成的《红星照耀中国(Red star over china)》帮助全世界人民和中国人民客观、全面了解中国

11月18日，中国人民对外友好协会、中韩友好协会与韩国国际交流财团和韩中友好协会以线上线下相结合的方式在中国人民对外友好协会共同举办中韩大学生演讲大赛总决赛暨颁奖仪式。中国人民对外友好协会会长林松添、中国驻韩国大使邢海明、韩国驻华大使张夏成、韩国国际交流财团理事长李根以视频方式致贺辞。林松添表示，本次大赛是中国人民对外友好协会创新开展“云上”中韩民间交流活动之一，两国大学生积极参赛表达了对中韩人民共享发展、共创未来的美好期待，彰显了中韩地缘相近、文缘相通、人缘相亲的友好情谊。林松添说，中韩是搬不走的重要近邻。建交28年来，两国关系实现了跨越式发展，各领域友好互利合作取得了丰硕成果。中国即将进入

“遇见富有教养和市民意识的韩国人并与之开展讨论是此行的最大收获。” 带领由172名中国青年公务员组成的中国青年友好使者代表团访韩的中国人民对外友好协会副会长王运泽（团长，70岁，见照片）6月25日在济州岛表示，“想从韩国那学习的东西太多了”。由韩国国际交流财团（KF）主办、《中央日报》中国研究所与韩中友好协会（会长为锦湖韩亚会长朴三求）共同承办的这一活动起始于2009年，每年都会举行，至今已有2400名人员参与。自2010年起，韩国青年团也开始每年访华。 王团长表示，“2010年也曾来过韩国，现在比当时的交流项目更丰富了，感到很满意。今年访问了京畿道、忠清南道、全罗南道和济州岛等地，和当地领导

“您曾在著作《247位总统》中将1位国家总统、16位广域自治团体长、230位基础自治团体长一并称为总统，令人很感兴趣，有什么特别原因吗？”（广西壮族自治区政府办公厅副处长郝凯广） “地方政府不只是个简单的中央政府下属机构，就像足球场上先锋和中卫的作用各不相同，中央和地方政府的角色也不一样。尤其是，我认为地方政府应把精力集中在制定与人们生活密切相关的政策上来。”（安熙正 知事） 图为安熙正知事与青年代表团对话后正在一起合影留念。 被视为韩国新一代有力政治领导人之一的安熙正忠南知事6月23日在忠南德山Resom Spa Castle举行的“中国青年公务员使团（以下简称中国青年使团）研讨会”上与中国

6月20日，中国青年友好使者代表团（团长王运泽，前排第五个）的欢迎晚宴在首尔世宗酒店举行。 “都说二人同心，其利断金，韩中两国如能携手合作，可以战胜任何困难。” 带领172名中国青年友好使者代表团访问韩国的中国人民对外友好协会副会长王运泽（70岁，团长）6月20日在首尔世宗酒店举行的欢迎晚宴上强调“中国和韩国互为重要的贸易合作伙伴和朋友”。 由韩国国际交流财团（KF）主办、《中央日报》中国研究所与韩中友好协会（会长为锦湖韩亚会长朴三求）共同承办的这一活动起始于2009年，每年都会举行。今年有选拔自北京、四川省、新疆维吾尔自治区等中国八个省的青年公务员访韩。当日部分代表团成员还身穿14种韩服出现

图为韩国国务总理黄教安（左）6月8日在首尔三清洞总理公馆举办的“韩中知事·省长会议”代表团午餐上以韩国酒“Omyrose”干杯前正在致敬酒辞。该酒（右）由庆尚北道闻庆出产的五味子酿制三年以上制成，酒名结合了五味子的“五味”以及寓意萦绕着红光的法语“rose”。黄教安总理右侧是光州市市长尹壮铉和忠清南道知事安熙正。黄教安总理称，“热烈欢迎中国人民对外友好协会会长李小林一行的到来，同时祝愿通过韩中知事·省长会议的发展能够加强经济和文化观光领域的合作”。

图为2014年3月两会期间，中国国家主席习近平参加贵州代表团会议场正在进行演讲。左侧是贵州省委书记陈敏尔。（图片由中央Photo提供） 来韩的中国地方政府领导人络绎不绝。以4月10日受韩国外交部邀请而访韩的黑龙江省委书记王宪魁为始，截至今年6月初预计有六七名中国各地方省委书记和省长访韩。其中还包括被提及为“习近平接班人”候选人的新一代有力人选。 韩国驻华大使馆相关人士表示，“中国干部去海外出差有严格限制，一年只有一次。在两个多月的时间，31个省和直辖市中就有六七处的领导人访韩，这是非常鲜见的，这反应出韩中两国关系已扩大到地方单位”。去年黑龙江省、山东省以及海南省三位省长访韩。 迄今为止访韩日程

“韩国是‘为我们吹干湿衣的朋友’，值得铭记心中。” 率领由180名中国青年公务员组成的中国青年友好使团访韩的中国人民对外友好协会主任（团长）袁敏道（50岁，见照片）说“韩国是一个重情义的国家”。他说“在庆州旅行途中突遇阵雨，巴士司机用便携吸尘器为代表团成员一一吹干了衣服，等司机师傅回到驾驶座上，我们才发现他自己的肩膀都已湿透，忍不住心底涌出一股热流”。 由韩国国际交流财团（KF）主办、《中央日报》中国研究所与韩中友好协会（会长 锦湖韩亚集团会长朴三求）共同协办的这一活动始自2009年，今年已经举办至第六届，来自中国10个省的核心青年公务员参加了本届活动。 袁主任参观龟尾庆北创造革新中心后表示“

6月2日，中国青年友好使者访问了韩国外交部，听取了关于韩中未来交流情况的说明。他们观看了关于韩中人员交流及政局的相关视频，还进行了问答环节。中方团长袁敏道也在活动上强调了两国青年交流的重要性，同时介绍了目前中国人民对外友好协会正在推进的项目。中国青年友好使者成员们一致希望，中韩FTA正式签署后两国能实现更多更频繁的交流。

5月21日在济州论坛上发表基调演讲的各国首脑们或使用“上宾席”等比喻，或提出“亚洲的极”等新概念，使用“远亲不如近邻”等俗语讨论了亚洲的未来。 加拿大前总理乔·克拉克说“谁坐在谈判桌的上宾席上并不重要，关键是我们可以在谈判桌上，通过谈判获得什么利益”。提出了“上宾席无用论”。他说“虽然全世界都在关注美国和中国，但中等强国反而更容易提议开办新的会谈或者构建国际合作体系等建议”，“韩国和加拿大都是紧邻霸权国的中等强国，可以发挥仲裁强国矛盾、提出新焦点问题的作用”。 前任日本首相福田康夫谈到了与“超级力量”相对抗的“亚洲之极”。福田前首相说“超级力量一家独大或由少数几个国家主宰世界的时代已过，由多个

2014年10月23日,由中国人民对外友好协会、CJ文化财团、中央新影集团影视剧中心主办，中国韩国友好协会、中国友好和平发展基金会、CJ E&M、CJ CGV、北京科影传媒有限公司承办的“中韩青年梦享微电影展”在星聚汇星星北京颐堤港影城拉开帷幕。筹备了近一年的微电影展令众多中国青年导演与电影爱好者们翘首企盼，活动期间选出的优秀微电影也将在近期隆重揭晓，并献映大荧幕。此次活动迄今已经收到324部微电影作品，选出的32部入围影片将角逐5项大奖。CJ中国本社总裁朴根太，CJ分享财团副社长闵喜卿接受了专访。在被问及此次微电影展对促进中韩两国电影文化交流具有怎样的意义时，朴根太表示：“CJ集团一直在开展

“共感是发展中韩两国关系的宝贵资产，7月初中国国家主席习近平访韩将成为扩大两国共识范围的契机。” 率领180名中国青年公务员“2014中国青年友好使者代表团”访问韩国的中国人民对外友好协会副会长（团长）户思社（54岁，见照片）如此解释习主席访韩的意义。 他说“习主席这次访韩是以访问单一国家的形式出访”，“这说明非常重视韩国”。习近平2013年3月就任国家主席后，迄今为止共出访过18个国家，但除去今年2月为参加索契冬奥会开幕式访问俄罗斯之外，没有对任何国家进行过单独访问。 曾担任西安外国语大学校长的户副会长现还兼任中国民主党派之一“民革（中国国民党革命委员会）”的中央常务委员。 -今年使者团以“

朴海镇（31岁）5年间的善行得到了肯定，被颁发了感谢状。 首尔江南区厅2月20日下午向朴海镇颁发了感谢状，因为他过去5年间一直援助性暴力受害儿童，还坚持参加地区志愿者活动。 朴海镇正在出演SBS周三周四剧《来自星星的你》等，往返于韩国和中国之间，非常忙碌，但他仍然坚持向首尔某儿童福利中心提供支援，并坚持参加志愿者服务活动。该儿童福利中心针对的是因性暴力和虐待而需要心理安慰的儿童。朴海镇5年前与该中心结缘后，一直就像孩子们的叔叔一样经常去那里看望孩子们。此外，去年底他还给九龙村送去了蜂窝煤、大米、发热内衣等各种物品，让孩子们度过了一个温暖的冬天。 经纪公司方面表示“这已经是朴海镇第二次因善行获得

10月21日，CJ宣布与文化体育观光部下属的韩国文化产业交流财团、中国人民对外友好协会以及北京市昌平区政府一同在中国设立“CJ梦享音乐教室”。 “CJ梦享音乐教室”是继去年之后第二次进行的CJ中国国内社会贡献活动。这是一边给农民工整修学校设施，支援讲师费和提供奖学金，一边设立韩流歌手参与的“K pop音乐教室”，提供体验韩流文化机会的项目。 CJ E&M今年3月将位于北京昌平区的智泉学校选定为今年进行项目的学校。去年8月，以在中国工作的CJ职员们共同参与整修学校设施的活动开始，在10月22日会通过画壁画，与1200多名在校学生交流，亲手美化学校。10月24日~25日会在新装修的教室里举行韩流明

父亲是中国前国家主席（李先念），挚友是现国家主席（习近平），丈夫是中国人民解放军上将，自己是中国民间外交的领袖。这就是中国人民对外友好协会会长李小林(60岁)，也是她一举一动备受关注的原因。她受韩国外交部之邀来韩访问，7月23日《中央日报》在乐天酒店对她进行了独家采访。 - 您经常来韩访问吗？“首次来韩是在1989年12月的圣诞节前夜。当时为推动中韩建交，开通了各种渠道，在这个层面上，我作为中国人民对外友好协会的工作人员来到韩国，之后我们很多次来韩，大约至少10次。” -访韩期间还拜访了朴槿惠总统。 “今天下午非常荣幸能有机会拜访朴槿惠总统，她是中国人民的老朋友。她在6月27日至30日访问中国