“想恢复之前亲密的关系，但需要对方先作出改变。”这便是韩国舆论对改善韩日、韩中关系的大体态度。在韩国调研机构Hankook Research面向韩国1000名成年男女进行的民意调查结果显示，受访者认为虽然韩日历史矛盾与经济安全合作可以分开对待，但若想改善两国关系，还需要日本首先作出道歉和赔偿。另外，受访者认为与中国扩大交流虽有必要，但需要中国首先停止限韩令等强压性质的外交惯例。这体现了韩国受访者对日本、中国的“双面情感”。即受访者虽认为应当强化韩日、韩中关系，但同时认为对方应首先“改变行为”。调查结果显示，对于韩日关系，67.1%的受访者认为应当把历史问题和经济安全合作分开对待。这说明韩国的国

新年的经济前景暗淡。自新型冠状病毒肺炎(COVID-19)大流行初期开始外界担忧的通货膨胀、债务海啸、出口退潮、利率上调等如今都已成现实，世界经济正在为新冠大流行期间出现的流动性过剩问题付出沉重代价。从宏观上来看，不稳定因素主要有三个。第一，利率上调。目前还没迹象表明旨在将通胀率拉低到2%左右的巨人步伐(加息75个基点)将要结束。在零利率吸引下，投资房地产和加密货币的人一夜之间资产缩水。而美联储(Fed)主席鲍威尔和欧洲央行(ECB)行长克里斯蒂娜•拉加德都明确表示，“不会改变货币政策方向”，因为他们认为，即使要付出代价，在控制通货膨胀时只有一刀切，才能将损失降到最低。第二，中国这一变量的不确

今年来一直是中韩关系中最大热门话题的“韩中建交30周年”也快接近尾声了。韩中建交30周年纪念活动筹备委员会(东亚文化中心院长卢载宪为常任委员长，以下简称筹备委)近期出版了一本总结筹备委两年活动的书籍《韩中30年，面向新的未来》，18日在首尔广场酒店举行出版纪念会及筹备委解散仪式。“韩中建交是历史性转折点”在韩中建交30周年之际，活跃在政治、外交、经济、媒体等各领域的专家30人将对中韩关系的回顾与心愿写入一本书，而贯穿于此书的一种精神就是“饮水思源”。也就是说，我们不应忘记建交初衷，即使当时两国的体制和理念不同，但韩中在互相尊重的前提下，就两国邦交正常化达成了共识。前韩国国务总理李洪九回顾建交的

“新冠清零”防疫封锁政策实施以来，中国经济增速放缓、房地产市场低迷、对美关系恶化等，各种经济不利因素层出不穷，在这一形势下，中国召开了宣告习近平主席第三任期的中国共产党第二十次全国代表大会(10月16日至22日)。中国国家主席习近平提出了增长与分配并举、科技自立自强等经济观点。但有预测称，乌云密布的韩国企业对华气象图暂时仍将处于迷雾之中。韩国企业身处内忧外患，经营环境无法轻易得到恢复。根据上个月韩国产业研究院和大韩商工会议所北京事务所、中国韩国商会针对打入中国市场的211家韩国企业进行的景气实查指数(BSI)调查结果显示，第四季度的行情(85)和销售(95)预测值均低于基准值100，继第二季度

最近韩元价值在“一路下跌”，与全球其他货币相比，韩币贬值的速度更快。自从美联储(Fed)实施收紧货币政策以来美元在持续走强，跟着美元一直贬值的韩币似乎脱离了正道。上个月，从韩国股市和债券市场中外国人投资大幅流出，这成为了让韩币继续贬值的因素之一。由于韩元贬值，资本外流的忧患也在增大。据13日韩国央行发表的《9月以来国际金融及外汇市场动向》显示，以10月11日为准，韩元价值(1美元兑1435.2韩元)较8月末(1美元兑1337.6韩元)下跌了6.8%。同期，用来衡量美元对6种主要货币汇率变化程度的美元指数(1973=100)上涨了4.2%。韩元贬值幅度大于美元升值幅度。在发达国家和新兴国家的货币

韩国因遭受邻国入侵而变成战争废墟的典型例子是壬辰倭乱(万历朝鲜战争)。壬辰倭乱发生在1592年，距今已过430年。这场发生在朝鲜王朝建国200年的倭寇入侵曾导致当时的朝鲜人口减少约30%，约占当时人口1%的10万人被日本当作俘虏带走，几乎无人归还。另一次悲剧是韩国战争。这场战争中共有包括70万韩朝军人、4万多名美军和20万多名中国军人在内的100万多名军人和200万多名韩朝民间人士死亡或者失踪，堪称第二次世界大战之后最大规模的战争。虽说6·25战争是同族相残的内战，但当时韩国方面有包括美军等16国军队构成的联合国军参战，朝鲜方面则有中国和苏联等国家参战，是一场名副其实的国际战争。壬辰倭乱也不单

今日(24日)是中韩建交30周年。18日，本报记者为采访中国驻韩大使邢海明来到位于首尔明洞的中国大使馆时，邢海明高兴地说道，“我找到了一份1992年8月24日，也就是两国建交当天的《中央日报》”。30年前，韩国《中央日报》头版标题就是“韩中历史性建交"。邢海明表示感触颇深，并介绍称当时中方在北京钓鱼台国宾馆前特别种植了韩国国花木槿花，以纪念中韩建交。邢海明表示，“双方遇到问题时可以一起重新拿起刚才这份报纸，回顾双方当年打破冷战坚冰、跨越几十年的隔阂重新携手的艰难历程，从中重温两国建交的初心，唤起继续并肩前进的勇气”。下面整理了包括书面提问内容在内的主要采访内容。Q. 据我所知，邢大使在建交当时

随着中美矛盾激化，韩国政府围绕芯片行业的“算盘”越来越复杂。美国正要求韩国与日本、台湾在芯片研究开发、供应链建设等方面进行合作，并邀请韩国参与“芯片四方联盟(Chip4)”。本月3日《中央日报》对韩国国内芯片、外交安保等领域的5名专家进行了专访，大部分专家认为，“在一定程度上，韩国加入Chip4是不可避免的”，“韩国一方面要强调扩大在美国当地的投资，另一方面要对中国采取反制措施的可能性做好准备”。首尔大学名誉教授尹永宽(前外交部部长)表示，“若不加入Chip4同盟，那韩国芯片产业将会蒙受巨大损失，因此我赞成加入”。成均馆大学电子电气工程系教授金容皙也表示，“站在中间并不是一个很好的方案”，也对

有观察认为，中美双方正在推进拜登总统和习近平主席的通话。根据当地时间16日彭博社援引消息灵通人士的话报道，中美两国首脑最早可能在7月中旬进行通话。但对于两国首脑之间的面对面会晤，彭博社在报道称可能要等到决定习近平主席是否继续第三个任期的下半年中共党代会召开之后。此前，美国总统国家安全事务助理杰克·沙利文和中共中央政治局委员杨洁篪于13日在卢森堡举行会晤，因此有观测认为，可能对两国首脑间的通话事宜也进行了协商。因为此前也出现过在两人见面之后拜登总统和习主席就进行通话的情况。去年1月就任的拜登总统与习主席到已经进行了4次视频会晤或电话连线通话，但目前为止还尚未进行面对面会晤。习主席在新型冠状病毒肺

即将于今年5月上台的韩国下届政府将面临诸多外交难题。在寻求解决方法的过程中，我们有必要知道民众对这些课题都有怎样的看法。《中央日报》与首尔大学亚洲研究所共同进行了"通过民心解读新政府外交课题"系列调查研究。以下内容为首轮综合民意调查结果。首次民意调查委托韩国调查机构Research于去年11至12月针对韩国全国1031名18岁以上成年男女通过网络调查(通过短信和电子邮件发送连接)进行，置信度为95%，抽样误差为±3.1%。对于韩国政府来说，无论是进步势力还是保守势力，对于"韩美同盟是韩国外交安保的基础"这一大命题都没有分歧，而这一基调在新一届政府中也将得到延续。这在本次民意调查中也得到了反映。

新加坡总理李显龙表示，“美国在将中国视为敌国的时候，似乎不太知道中国这个敌手会有多可怕”，针对美国的对华强硬政策发出警告。他还警告称，中美冲突可能给全世界带来灾难。8月3日(当地时间)法新社报道，李显龙总理当天在阿斯彭安全会议上表示，“美国的对华强硬政策非常危险”，并作出以上发言。李总理是掌权26年的新加坡第一任总理、“新加坡国父”李光耀的长子。李总理表示，美国的对华政策从“健康的竞争”转变成了“不惜手段赢过对方”。他在当天的会议上表示，“美国两党在一个问题上达成了跨党派共识，那就是对华关系”，“但他们的共识是走上强硬路线，而这并不是一个正确的共识”。李总理强调，“美国把中国当作敌国，似乎不知

为参加韩美首脑会谈而访美的文在寅总统19日下午(当地时间)抵达华盛顿特区附近的安德鲁斯空军基地。 文在寅总统在抵达当天没有正式行程，将在休息后从20日起以拜访阿灵顿国家公墓为开端进行为期5天的正式工作访问。与美国总统拜登的首脑会谈将于21日白天(韩国时间22日凌晨)举行。这是拜登就任总统后第二次在白宫举行首脑会谈。这也是两国首脑继上月22日通过视频举行的气候峰会后，时隔一个月再次举行会晤。首脑会谈结束后还将举行联合记者会。文在寅总统将和拜登总统以美国新的对朝政策为基础，寻求新的韩半岛无核化的具体解决方法，并讨论加强新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗合作的方案。双方还将就增进半导体、电池等

全球疫苗生产供不应求、研发疫苗国家的本国优先主义、大国争相囤积疫苗4月26日，文在寅总统在青瓦台首席秘书和助理会议上针对韩国国内疫苗供应滞后的背景做出阐述。他表示，“像新型冠状病毒肺炎(COVID-19)这种传染病的全球大流行局面亟需国际间的联手合作，但国际政治的现实却并非如此”。文在寅总统指出，“自己有富余时每个国家都异口同声表示要联手合作，但真到了火烧眉毛的时候，就把合作和互助都抛在脑后，各自通过封锁边境、控制疫苗出口、囤积疫苗的方式各谋生路”。文在寅总统没有点名指出是哪个国家在“各谋生路”。但是，文在寅在发言中提到了“全球疫苗生产供不应求、研发疫苗国家的本国优先主义、大国囤积疫苗”等现象

美国政府就韩国为获得足够的新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗而提出的“韩美疫苗互换协议”表明了美国国民优先接种的立场。美国还表示，一直与加拿大、墨西哥等邻国和QUAD(美国、日本、澳大利亚、印度等四国机制，也称四方安全对话)成员国讨论了疫苗合作问题。有人担心，韩国政府正在推进的韩美“疫苗互换”可能在美国疫苗合作国的优先顺序上落后，进而落空。本月21日(当地时间)，在白宫被问及(美国富余的)疫苗的海外供应问题时，美国总统拜登表示，“正在研究如何处理我们不用的疫苗”，“虽然现在(疫苗的数量)还没有多到可以确保向其他国家供应，但期待我们今后可以做到”。当被问及韩疫苗合作问题时，美国表示“正在与

随着中美两国围绕半导体供应链的重组竞争日益激化，有人担心韩国半导体企业有可能会沦为“三明治夹心”。尤其是在当前半导体行业景气持续向好的情况下，韩国三星电子的业绩从今年第二季度开始有望逐渐上升，而中美矛盾或成一大不利因素。中美相隔一天先后向三星发出“邀约”4月7日(当地时间)，据美国有线电视新闻网(CNN)等媒体报道，美国总统拜登很快就会针对半导体芯片供应短缺的问题发起立法法案。4月2日美国彭博社报道称，美国白宫将邀请三星电子和GM、格罗方德半导体等公司一起出席白宫12日由美国国家安全顾问主持的会议。4月3日，中国外交部长王毅与韩国外交部部长郑义溶会见时提议包括半导体在内的高新技术领域上韩中两国

习近平海外出访隐藏的外交密码“中国驻韩大使邢海明称中国国家主席习近平(67岁)访韩计划毫无动摇”。 韩国共同民主党代表李洛渊11月3日与邢海明大使举行会面后作出如上表示。2017年就任的文在寅总统把中国作为第五个出访国家。按照惯例，领导人的出访总是伴随着礼尚往来的回访。但习主席过去三年一直没有回访韩国，反而在去年6月韩朝美举行板门店首脑会晤之前亲自访问了平壤。 习主席2013年就任中国国家主席，迄今已经访问过六大洲的69个国家，其中包括俄罗斯、中亚和东南亚的大部分国家。对于和中国缔结最高水平“新时代全面战略协作伙伴关系”的俄罗斯，习主席已经先后出访八次，包括正式的国事访问和观看索契冬奥会、出席

三星电子副董事长李在镕回归经营一线，宣布进入“李在镕时代”的三星集团在11月1日迎来了成立51周年纪念日。 在李健熙董事长离世后正式成为三星集团一把手的李副董事长预计将加快推动“新三星”构想。面对新冠疫情和中美矛盾引发的全球合作危机，再加上李在镕副董事长本人正受到调查、审判等，李在镕肩负着重负带领三星走进了“后李健熙时代”。 三星电子表示，由于纪念日当天是休息日，公司决定把纪念活动安排在11月2日举行。商界普遍关注，在李董事长离世后的第一个公司成立纪念日，李在镕副董事长是否会出面发布重大消息。预测认为，李副董事长当日如不直接出面发布消息，可能会通过访问工厂等经营活动来逐渐对外展示“李在镕时代”

韩国青瓦台TikTok官方账号名称是“青TikTok(K_newdeal)”。青瓦台相关人士解释称，“我们一直在思考应该如何向20多岁的年轻人宣传‘韩版新政’，最终决定开通TikTok账号”，“现在我们计划重点宣传韩版新政，但未来宣传主题可能会有变化，所以K_newdeal的账号名也会随着宣传内容进行改变”。青瓦台还通过TikTok直播了10月28日文在寅总统的国会施政演讲，并提前公开四段宣传视频。最早公开的一段视频借用“韩版新政是大韩民国向领先国家转型的宣言”等文总统的演讲音频，对韩版新政进行了宣传。视频中还介绍总统参加韩版新政国民报告大会等一系列活动的日程安排。其他三段视频则用“100%的

终战宣言与韩美同盟文在寅总统9月22日在联合国大会演讲上提议各方通过发表韩半岛终战宣言推动韩半岛“走上无核化道路”之后，韩国政府在三周后的10月16日终于对发表终战宣言做出官方表态。青瓦台安保室长徐薰在与美国国务卿蓬佩奥会谈后表示“终战宣言不可能与无核化分开推进，这是常识”，强调两者应该“并行推进”，而不像文总统所说的一样可以把发表终战宣言作为无核化的“入口”。蓬佩奥也在10月21日作出相似表态。既然是“常识”，为什么非得跑到美国才能确认呢？为了以后不再出现类似情况，我们需要对此事进行梳理。首先，如果总统在提出这一建议之前青瓦台曾就此与内阁进行过坦率的讨论，理论上来讲是不会发生这种事情的。换句

韩国国防部9月23日表示，9月27日上午10点，韩国国防部副部长朴载民与中国退役军人事务部副部长常正国将分别代表两国出席在仁川国际机场举行的第七次中国军人遗骸交接仪式。交接仪式旨在把韩国战争期间战死在韩国土地上的中国军人遗骸和遗物送还给中国方面。为此，中国每年都会派遣军用飞机和仪仗队来韩进行交接。在此之前，韩中两国还将于9月26日举行中国军人遗骸装殓仪式。9月23日，多位政府消息人士透露，韩国政府原计划把今年的交接仪式安排成中国国家主席习近平访韩时的“重大活动”隆重举行，但最终决定和往年一样进行交接。分析认为，政府此举可能是判断习主席年内访韩的可能性已不大。前六次交接仪式都安排在中国清明节(4