簡體|韓文|英文|日文

財經新聞新聞中心韓流·時尙留學韓國體育·圍棋遊在韓國圖片視頻

中央日報中國研究所 簡介

“把一塊泥,撚一個妳,塑一個我。
將咱兩個一齊打破,用水調和;
再撚一個妳,再塑一個我。
我泥中有妳,妳泥中有我”

這是元代女詩人管道升傳世的詩作《我侬詞》中的一節。詩人之所以寫下“我中有妳,妳中有我”的詩句,這其中自有一番緣由。管道升的丈夫趙孟頫作爲“松雪體”的創始人,當時曾被冠以”天下第一名筆”的稱號。趙孟頫曾經看上別的女子,想悄悄地納其爲妾。但管道升可不是讓他能夠這樣做的人。她寫下了上面這首詩,將自己的心意藏在詩中交給了丈夫。趙孟頫被深深打動,從此再也沒有提起過要納妾之事。

2007年是韓中建交十五周年。時任統一部部長、前韓國駐華大使的金夏中先生當時在北京的一場演講中,曾借用管道升的話來比喻韓國與中國的關系,將密不可分的兩國關系用“我中有妳,妳中有我”來描述。這樣的兩國關系,在外交上稱之爲“全面合作的夥伴關系”。當時李明博政府成立以後,中國也謀求建立“戰略夥伴關系”,使得兩國關系獲得了進一步提升。

2009年,在華居住的韓國人已接近100萬人。根據預測,這個數字在2014年已經超過120萬。而再過10年,即2020年時將突破200萬。十余年後,中國將成爲韓國人來往和居住最多的海外國家,未來的這個趨勢已經十分明顯了。

這正是中央日報中國研究所(Joongang China Institute)誕生的背景。在不遠的將來,我國會有多達200萬的國民前往和生活在中國。面對這樣一個國家,我們究竟在進行著怎樣的准備? 迎接這樣的時代到來之際,我們是否具備相應的戰略或對策?中央日報中國研究所就是在中央日報這樣的考慮下應運而生的。

經曆了長時間的構想,中央日報中國研究所于 2007年七月初正式起步。中央日報編輯局下屬設立這一研究所作爲韓國各新聞社中史上的第一家,這本身就具有重要意義。中國研究所成立之後,常常聽到如“貴所研究些什麽呢”這樣的問題。這些詢問所關心的是中央日報中國研究所到底是做什麽領域的研究。

在國慶節等慶典上,中國的領導人在檢閱人民解放軍時,會說“同志們辛苦了”,而戰士們則異口同聲地高聲回答“爲人民服務”。中央日報中國研究所的目標是爲廣大讀者以及全國國民提出的有關中國的問題提供解答。而中國研究所的夢想則是提供關于中國問題的“完全解決方案”。

要實現這個夢想的第一步是要從內容著手,而內容則要從基礎出發。

與此同時,中央日報也提供較爲輕松的信息。2008年1月初開始通過電子郵件發送的電子報“洞穿中國(Insight China)”就是其中的代表。每周給對中國有興趣的5000余位讀者發送兩次。(希望訂閱“洞穿中國”的讀者,只需發信至 jci@joongang.co.kr,並告知希望收閱即可)
中央日報中國研究所雲集各地的專家,舉辦有韓國最高“智庫”之稱的J-CHINA論壇。
2007年10月9日 中國共産黨的經濟能力與可持續發展
2008年2月19日 北京奧運會後 中國經濟何去何從?
2008年5月15日 再論“三國志”
2010年3月19日 在中國內需市場中尋找經濟危機的突破口
2010年10月5日 問21世紀中國的領導能力
2013年1月24日 風口浪尖上的東亞和韓國,論韓國新政府的創造性政策
2013年11月4日 “《CHINA 3.0時代》,論中國社會的模式”
2014年1月22日 習近平和中國的變化

今後我們也將繼續邀請著名的中國專家,爲讀者創造能夠與他們一同交流的機會。

中央日報中國研究所將懷揣著成爲“世界一流的中國信息源(集線器)”的信念,爲滿足諸位讀者對中國的各種好奇心做到精益求精 。不僅如此,爲向讀者提供與中國有關的必要信息,即關于中國的“完全解決方案”,中央日報中國研究所將不斷的努力。爲實現這個目標,中央日報中國研究所還將繼續前行。針對諸位所提出的問題,我們將努力提供更簡潔、明快的答案給您。中央日報中國研究所將不斷尋求改變和發展。中央日報中國研究所也即將爲諸位獻上相關叢書,敬請期待。

中央日報中國研究所長
韓友德

中央日報中國研究所 Logo

JCI Logo Image