Insert title here
test 날씨위치

收藏本頁|設爲首頁|簡體|韓文|英文|日文

財經新聞新聞中心韓流·時尙留學韓國體育·圍棋遊在韓國圖片視頻

日本電子電器領域業績遠不及韓國

駐東京記者 金東鎬  | 2009.11.02 08:42寫信給編輯查看韓文原文
“電器、電子、立國”,這是日本躍居世界第二經濟大國的原動力,也是日本自豪感的象徵。但今年7~9月,日本主要電器、電子企業的營業利潤加起來還不及韓國三星電子的一半,日本財界在這一事實面前備受打擊,驚訝於兩國之間如此巨大的差別。上月31日,東京證券交易所表示:日本電器、電子領域7∼9月的業績比上一季度(4~6月)出現了恢復增長勢頭,但日本輿論十分關注前日公布的三星電子·LG電子的驚人業績。

《日本經濟》新聞報道稱:“三星電子7∼9月的營業收入約為3260億日元(4萬2300億韓元),是同期間索尼、松下、日立等日本九大公司營業收入總額(1519億日元)的兩倍還多。”

日本財界承認,如今一直自詡電器、電子領域強國的日本公司的業績遠不及韓國公司。索尼公司首席財務執行官(CFO·副社長)大根田伸行表示:“我們不得不承認索尼不敵(三星電子)的根本原因在於產品的競爭力。”松下公司的社長大坪文熊也表示:“全球競爭中,(與三星電子)有一定距離。”

《朝日新聞》認為這是日本財界的這種氛圍是“事實上(對韓國企業)的一種認輸宣言”。《日本經濟新聞》則將其比喻為一場馬拉松賽,認為離三星電子的背影越來越遠。日本媒體破例深層次分析了日本企業不敵韓國企業的原因和背景。

《日本經濟新聞》報道稱:“經濟不景氣時,日本企業忙於減少投資,而三星電子反而利用經濟蕭條時期,進行積極投資;經濟復蘇期時又開始進行大量生產,加強了其市場控製力。經濟不景氣時,設備價格下調,半導體和液晶投資需要巨額投入,為了迎接日後經濟復蘇期的到來,蕭條期正是合適的時期。”

對於這種戰略性投資成為可能的背景,該報補充指出“不能忽視曾發揮強力經營領導才能的前會長李健熙的存在。專業經營人士無法效仿的主人翁經營人的魄力成為了最高盈利的原動力。”,此外,該報還補充報道稱:“針對全球經營的討論也被認為是判別日本電子企業和三星間優劣的要素。三星跳出了狹小的國內市場,將所有商品的目標設定為全球市場;而日本企業卻滿足於日本國內內需市場,對應措施太晚。”

韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5

讀者評論(評論只代表會員個人觀點,不代表中央日報中文網觀點)

昵稱 注意:中央日報中文網歡迎讀者發表評論,但保留編輯與出版的權利。 提交評論

共有 0 條評論

查看所有評論
汉韩在线辞典

瀏覽排行榜
1天 | 7天